Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    67 emaitza estalpe bilaketarentzat

    230: abrigo de la lluvia (al) / abri (à l'abri de la pluie) / rain shelter

    • Gaia: Eguraldia
    • Galdera (es): abrigo de la lluvia (al)
    • Galdera (fr): abri (à l'abri de la pluie)
    • Galdera (en): rain shelter
    31 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Alkotz estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Andoain estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
    Arbizu estalpe éstalpeá 1: [éśtalpeá] -
    Arroa (Zestoa) estalpe estalpé 1: [eśtalpé] -
    Azpeitia estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Bergara estalpe estalpe 1: [eśtalpe] -
    Bolibar estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
    Dima estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Donamaria estalpe estálpi/estálpe 1: [eśtálpẹ] -
    Donostia estalpe estalpia 1: [eśtalpia] -
    Dorrao / Torrano estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Elgoibar estalpe estálpe 1: [eśtálpe ] -
    Errezil estalpe estalpé 2: [eśtalpé ] -
    Errigoiti estalpe estálpa 1: [eśtálpa] -
    Etxebarri estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Ezkurra estalpe estalpé 1: [eśtalpé] -
    Gamiz-Fika estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Goizueta estalpe estalpé 1: [eśtalpɛ́] -
    Goizueta estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
    Igoa estalpe éstalpé 2: [éśtalpé] -
    Lasarte-Oria estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Leitza estalpe estalpé 2: [eśtalpé] -
    Mungia estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Oñati estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Orexa estalpe éstalpé 1: [éśtalpé] -
    Orio estalpe estalpe 2: [eśtalpe] -
    Santa Grazi estalpe estáupe 4: [eśtáu̯pe] -
    Tolosa estalpe estalpé 1: [eśtalpé] -
    Zaratamo estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
    Zegama estalpe estalpé 2: [eśtalpé] -
    Zilbeti estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
     

    379: gruta / grotte / cave

    • Gaia: Erliebea
    • Galdera (es): gruta
    • Galdera (fr): grotte
    • Galdera (en): cave
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Gamiz-Fika estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
     

    657: establo / étable / stable

    • Gaia: Etxabereak: behiak
    • Galdera (es): establo
    • Galdera (fr): étable
    • Galdera (en): stable
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Gizaburuaga estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
     

    752: aprisco / bergerie / sheepfold

    • Gaia: Etxabereak: ardiak
    • Galdera (es): aprisco
    • Galdera (fr): bergerie
    • Galdera (en): sheepfold
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Lasarte-Oria estalpe estalpé 1: [eśtalpé] -
     

    951: cobertizo / appentis / lean-to

    • Gaia: Teilatu eta zureria
    • Galdera (es): cobertizo
    • Galdera (fr): appentis
    • Galdera (en): lean-to
    28 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Aldude estalpe éstalpe 1: [éśtalpe] -
    Alkotz estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Arbizu estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Ataun estalpe estalpé 2: [eśtalpé] -
    Azkoitia estalpe estálpe 4: [eśtálpe] -
    Azpeitia estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
    Beasain estalpe estalpe 1: [eśtalpe] -
    Beizama estalpe éstalpé 1: [éśtalpé] -
    Beruete estalpe éstalpé 1: [éśtalpé] -
    Deba estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
    Donamaria estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Dorrao / Torrano estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Elgoibar estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Errezil estalpe estalpé 1: [eśtalpé] -
    Etxaleku estalpe éstalpé 1: [éśtalpé] -
    Etxarri (Larraun) estalpe éstalpé 1: [éśtalpé] -
    Eugi estalpe estálpea 1: [eśtálpea] -
    Ezkurra estalpe estalpé 2: [eśtalpé] -
    Getaria estalpe estálipe 2: [eśtálipe] -
    Hernani estalpe estalpé 3: [eśtalpé] -
    Igoa estalpe éstalpé 1: [éśtalpé] -
    Legazpi estalpe estalpea 1: [eśtalpea] -
    Mendaro estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
    Mezkiritz estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Oderitz estalpe éstalpé 1: [éśtalpé] -
    Orexa estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Urretxu estalpe estalpé 2: [eśtalpé] -
    Zilbeti estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
     

    1836: henil / fenil / hayloft

    • Gaia: Belar lana
    • Galdera (es): henil
    • Galdera (fr): fenil
    • Galdera (en): hayloft
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Suarbe estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
     

    2523: pórtico (de la iglesia) / porche de l'église / portico

    • Gaia: Erlijioa
    • Galdera (es): pórtico (de la iglesia)
    • Galdera (fr): porche de l'église
    • Galdera (en): portico
    4 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Azpeitia estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Deba estalpe estálpe 3: [eśtálpe] -
    Mendaro estalpe estálpe 1: [eśtálpe] -
    Urretxu estalpe estálpe 2: [eśtálpe] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper