Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    62 emaitza gixon bilaketarentzat

    955: pie derecho / poinçon / king post

    • Gaia: Teilatu eta zureria
    • Galdera (es): pie derecho
    • Galdera (fr): poinçon
    • Galdera (en): king post
    5 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Ezterenzubi gixon gixón 2: [giʃón] -
    Gamarte gixon gixóna 1: [giʃóna] -
    Jutsi gixon gixón 1: [giʃón] -
    Larzabale gixon gixón 1: [giʃón] -
    Urdiñarbe gixon gixón 1: [giʃón] -
     

    1600: cabezal delantero / échelette (à l'avant) / front pad

    • Gaia: Garraiogintza
    • Galdera (es): cabezal delantero
    • Galdera (fr): échelette (à l'avant)
    • Galdera (en): front pad
    4 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Garrüze gixon gixoná 2: [giʃoná] -
    Izturitze gixon gixon 4: [giʃon] -
    Makea gixon gíxon 2: [ɣíʃon] -
    Pagola gixon gixón 2: [giʃón] -
     

    1790: el mismo / même (ipse) / the same

    • Gaia: Sintaxia
    • Galdera (es): el mismo
    • Galdera (fr): même (ipse)
    • Galdera (en): the same
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Gamiz-Fika atzoko gixon bat atzoko gixom bat 1: [atsoko ɣiʃom bat] -
     

    2466: esposo / époux / husband

    • Gaia: Ezkontza
    • Galdera (es): esposo
    • Galdera (fr): époux
    • Galdera (en): husband
    27 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrazola (Atxondo) gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Arrieta gixon gixón 1: [giʃón] -
    Bakio gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Bermeo gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Berriz gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Dima gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Elantxobe gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Errigoiti gixon gíxon 1: [gíʃon] -
    Etxebarri gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Gamiz-Fika gixon gixón 1: [giʃón] -
    Getxo gixon gixon 1: [ɣiʃon] -
    Gizaburuaga gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Ibarruri (Muxika) gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Kortezubi gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Larrabetzu gixon gíxon 1: [gíʃon] -
    Laukiz gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Lekeitio gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Lemoa gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Mendata gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Mungia gixon gíxon 1: [gíʃon] -
    Ondarroa gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Otxandio gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Sondika gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Zaratamo gixon gíxon 1: [gíʃon] -
    Zeanuri gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Zeberio gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Zornotza gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
     

    2492: hombre / homme / man

    • Gaia: Bizitza soziala
    • Galdera (es): hombre
    • Galdera (fr): homme
    • Galdera (en): man
    24 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrieta gixon gixón 1: [giʃón] -
    Bakio gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Bermeo gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Berriz gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Busturia gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Dima gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Errigoiti gixon gixón 1: [giʃón] -
    Etxebarri gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Ezterenzubi gixon gixon 3: [giʃon] -
    Gamiz-Fika gixon gixón 1: [giʃón] -
    Getxo gixon gixon 1: [giʃon] -
    Gizaburuaga gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Larrabetzu gixon gíxon 1: [gíʃon] -
    Laukiz gixon gixón 1: [ɣiʃón] -
    Lemoa gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Mañaria gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Mungia gixon gixón 1: [giʃón] -
    Orozko gixon gixón 1: [giʃón] -
    Otxandio gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Sondika gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Zeanuri gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Zeberio gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
    Zollo (Arrankudiaga) gixon gíxon 2: [ɣíʃon] -
    Zornotza gixon gíxon 1: [ɣíʃon] -
     

    2556: campesino / paysan / peasant

    • Gaia: Lana eta langileak
    • Galdera (es): campesino
    • Galdera (fr): paysan
    • Galdera (en): peasant
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Sondika aldeako gixon aldéako gixon 1: [alðéako ɣiʃon] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper