Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

30 emaitza lakatz bilaketarentzat

63: erizo de mar / oursin / sea urchin

  • Gaia: Itsas arrainak
  • Galdera (es): erizo de mar
  • Galdera (fr): oursin
  • Galdera (en): sea urchin
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Elantxobe lakatz lákatz 1: [lákats] -
 

452: vara / verge / stick

  • Gaia: Landaretza
  • Galdera (es): vara
  • Galdera (fr): verge
  • Galdera (en): stick
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aramaio lakatz lákatz 3: [lákats] -
 

454: retoño / rejet / twig

  • Gaia: Landaretza
  • Galdera (es): retoño
  • Galdera (fr): rejet
  • Galdera (en): twig
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Errigoiti lakatz lákatz 1: [lákats] -
 

496: nudo de los árboles / noeud / knot of a tree

  • Gaia: Landaretza
  • Galdera (es): nudo de los árboles
  • Galdera (fr): noeud
  • Galdera (en): knot of a tree
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Etxebarri lakatz lakátz 2: [lakáts] -
Lemoa lakatz lákatz 2: [lákats] -
Orozko lakatz lákatz 1: [lákats] -
Otxandio lakatz lákatz 1: [lákats] -
Zaratamo lakatz lakatz 2: [lákats] -
Zeanuri lakatz lákatz 1: [lákats] -
Zeberio lakatz lákatz 1: [lákats] -
Zollo (Arrankudiaga) lakatz lákatz 1: [lákats] -
 

552: erizo (de la castaña) / bogue / burr (of chestnut)

  • Gaia: Zuhaixkak eta fruituak
  • Galdera (es): erizo (de la castaña)
  • Galdera (fr): bogue
  • Galdera (en): burr (of chestnut)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aia lakatz gaztáñalakátz 1: [ɣastáɲalakáts] -
Arroa (Zestoa) lakatz lakátz 1: [lakáts] -
Bolibar lakatz gastáñalakátz 1: [gaśtáɲalakáts] -
Bolibar lakatz lákatz 1: [lákats] -
Deba lakatz gastáñalakátz/gaztáñalakátz 1: [ɣas̟táɲalakáts] -
Elantxobe lakatz lákatz 1: [lákats] -
Elgoibar lakatz lákatz 1: [lákats] -
Etxebarria lakatz lákatz 1: [lákats] -
Getaria lakatz gaztáinlakátz 1: [ɣastái̯nlakáts] -
Gizaburuaga lakatz gastañélakatz 1: [ɣaśtaɲélakats] -
Kortezubi lakatz lakátz 1: [lakáts] -
Lekeitio lakatz lákatz 1: [lákats] -
Mendaro lakatz lakátz 1: [lakáts] -
Ondarroa lakatz lákatz 1: [lákats] -
Orio lakatz gaztáñalakátz 1: [ɣastáɲalakáts] -
 

559: vaina de las legumbres / cosse / bean pod

  • Gaia: Ortuariak
  • Galdera (es): vaina de las legumbres
  • Galdera (fr): cosse
  • Galdera (en): bean pod
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Lekeitio lakatz lákatz 2: [lákats] -
 

1018: hornija / petit bois d'allumage / kindling

  • Gaia: Etxe barrua: altzariak, argia
  • Galdera (es): hornija
  • Galdera (fr): petit bois d'allumage
  • Galdera (en): kindling
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Araotz (Oñati) lakatz lákatz 3: [lákats] -
 

1886: esqueje / bouture / slip, cutting

  • Gaia: Mahastia
  • Galdera (es): esqueje
  • Galdera (fr): bouture
  • Galdera (en): slip, cutting
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Elorrio lakatz lakátz 1: [lakáts] -
Oñati lakatz lakátz 1: [lakáts] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper