Harremana

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Dialektologia
    4. Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

    Iragazkia

    Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

    249 emaitza miru buztan bilaketarentzat

    130: águila / aigle royal / golden eagle / (Aquila chrysaetus)

    • Gaia: Txoriak
    • Galdera (es): águila
    • Galdera (fr): aigle royal
    • Galdera (en): golden eagle
    • Galdera (lat): Aquila chrysaetus
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Kortezubi miru mirú 1: [mirú] -
    Legazpi miru mírue 1: [mírue] -
     

    131: gavilán / épervier d'Europe / sparrow-hawk / (Accipiter nisus)

    • Gaia: Txoriak
    • Galdera (es): gavilán
    • Galdera (fr): épervier d'Europe
    • Galdera (en): sparrow-hawk
    • Galdera (lat): Accipiter nisus
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Leintz Gatzaga miru míru 1: [míru] -
     

    132: milano / milan royal / red kite / (Milvus milvus)

    • Gaia: Txoriak
    • Galdera (es): milano
    • Galdera (fr): milan royal
    • Galdera (en): red kite
    • Galdera (lat): Milvus milvus
    104 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta miru míru 1: [míru] -
    Ahetze miru mirú 1: [mirú] -
    Aia miru mirú 1: [mirú] -
    Aldude miru mirú 1: [mirú] -
    Alkotz miru mírué 1: [mírué] -
    Amezketa miru mirú 1: [mirú] -
    Andoain miru mirú 1: [mirú] -
    Aniz miru mirú 1: [mirú] -
    Armendaritze miru míru 1: [míru] -
    Armendaritze miru míru 2: [míru] -
    Arnegi miru mirú 1: [mirú] -
    Arrangoitze miru míru 1: [míru] -
    Arrasate miru mirú 1: [mirú] -
    Arrazola (Atxondo) miru míru 1: [míru] -
    Arrieta miru míru 1: [míru] -
    Arroa (Zestoa) miru mirú 1: [mirú] -
    Asteasu miru mirú 1: [mirú] -
    Azkaine miru miru 1: [miru] -
    Azkoitia miru mirú 1: [mirú] -
    Baigorri miru miru 1: [miru] -
    Baigorri miru miria 3: [miria] -
    Bakio miru mirú 1: [mirú] -
    Bardoze miru míruia 3: [míruja] -
    Bastida miru míru 1: [míru] -
    Behorlegi miru míru 1: [míru] -
    Beizama miru mirú 1: [mirú] -
    Bergara miru míru 2: [míru] -
    Bermeo miru mirú 1: [mirú] -
    Beruete miru mirú 1: [mirú] -
    Beskoitze miru míru 1: [míru] -
    Bidarrai miru míru 1: [míru] -
    Bolibar miru míru 1: [míru] -
    Busturia miru míru 1: [míru] -
    Dima miru míru 1: [míru] -
    Donamaria miru míru 1: [míru] -
    Donibane Lohizune miru mirú 1: [mirú] -
    Donostia miru mirú 1: [mirú] -
    Donostia miru míruba 2: [míruβa] -
    Elduain miru mirú 1: [mirú] -
    Elorrio miru míru 1: [míru] -
    Erratzu miru míru 1: [míru] -
    Errezil miru míru 1: [míru] -
    Errigoiti miru míru 1: [míru] -
    Etxarri (Larraun) miru mirú 1: [mirú] -
    Etxebarri miru míru 1: [míru] -
    Etxebarria miru míru 1: [míru] -
    Ezkurra miru mirú 1: [mirú] -
    Ezterenzubi miru míru 1: [míru] -
    Gamarte miru míru 1: [míru] -
    Gamiz-Fika miru míru 1: [míru] -
    Getxo miru míru 1: [míru] -
    Gizaburuaga miru míru 1: [míru] -
    Goizueta miru mírú 1: [mírú] -
    Hazparne miru míru 1: [míru] -
    Hernani miru míru 1: [míru] -
    Ibarruri (Muxika) miru míru 1: [míru] -
    Igoa miru mirú 1: [mirú] -
    Ikaztegieta miru míru 1: [míru] -
    Irisarri miru mirú 1: [mirú] -
    Itsasu miru míru 1: [míru] -
    Izturitze miru míru 1: [míru] -
    Jutsi miru miru 1: [miru] -
    Jutsi miru miria 2: [mirja] -
    Landibarre miru mirú 1: [mirú] -
    Larrabetzu miru míru 1: [míru] -
    Larzabale miru miru 1: [miru] -
    Laukiz miru míru 1: [míru] -
    Leitza miru mirú 1: [mirú] -
    Lekaroz miru mírú 1: [mírú] -
    Lemoa miru míru 1: [míru] -
    Lemoiz miru mirú 1: [mirú] -
    Luzaide / Valcarlos miru mirú 1: [mirú] -
    Makea miru míru 1: [míru] -
    Mañaria miru míru 1: [míru] -
    Mendata miru míru 1: [míru] -
    Mezkiritz miru mírua 1: [mírua] -
    Mugerre miru míru 1: [míru] -
    Mungia miru míru 1: [míru] -
    Oderitz miru mirú 2: [mirú] -
    Oiartzun miru mírú 1: [mírú] -
    Oñati miru mirú 1: [mirú] -
    Ondarroa miru mirú 1: [mirú] -
    Orexa miru mírú 1: [mírú] -
    Orio miru miru 1: [miru] -
    Orozko miru míru 1: [míru] -
    Pasaia miru míru 1: [míru] -
    Sara miru míru 1: [míru] -
    Senpere miru míru 1: [míru] -
    Suarbe miru míru 1: [míru] -
    Sunbilla miru míru 1: [míru] -
    Tolosa miru mirú 1: [mirú] -
    Uharte Garazi miru míru 1: [míru] -
    Urdiain miru míruá 1: [míruá] -
    Urdiain miru míruá 2: [míruá] -
    Urketa miru míru 1: [míru] -
    Urretxu miru mirú 1: [mirú] -
    Uztaritze miru míru 1: [míru] -
    Zaratamo miru míru 1: [míru] -
    Zeanuri miru míru 1: [míru] -
    Zeberio miru míru 2: [míru] -
    Zilbeti miru mirú 1: [mirú] -
    Zollo (Arrankudiaga) miru míru 1: [míru] -
    Zornotza miru míru 1: [míru] -
    Zugarramurdi miru míruá 1: [míruá] -
     

    154: aguzanieves / bergeronnette / white wagtail / (Motacilla alba)

    • Gaia: Txoriak
    • Galdera (es): aguzanieves
    • Galdera (fr): bergeronnette
    • Galdera (en): white wagtail
    • Galdera (lat): Motacilla alba
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Gaintza buztan luze buztán luzé 1: [βustán lusé] -
     

    451: brote (de los árboles) / bourgeon / bud

    • Gaia: Landaretza
    • Galdera (es): brote (de los árboles)
    • Galdera (fr): bourgeon
    • Galdera (en): bud
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Jutsi buztan buztan 3: [bustan] -
     

    533: muérdago / gui / mistletoe / (Viscum album)

    • Gaia: Zuhaixkak eta fruituak
    • Galdera (es): muérdago
    • Galdera (fr): gui
    • Galdera (en): mistletoe
    • Galdera (lat): Viscum album
    7 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arbizu miru mirú 1: [mirú] -
    Arroa (Zestoa) miru míru 2: [míru] -
    Azkoitia miru mirú 1: [mirú] -
    Dorrao / Torrano miru mirú 1: [mirú] -
    Getaria miru mirú 1: [mirú] -
    Gizaburuaga miru míru 1: [míru] -
    Ondarroa miru míru 1: [míru] -
     

    614: brote (de las patatas) / germe / potato bud

    • Gaia: Patata
    • Galdera (es): brote (de las patatas)
    • Galdera (fr): germe
    • Galdera (en): potato bud
    5 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Bidarrai buztan búztandu 1: [bústandu] -
    Donamaria buztan puztán 1: [pustán] -
    Hazparne buztan ságarbúztan 1: [śáɣaRβústan] -
    Irisarri buztan búztan 1: [βústan] -
    Landibarre buztan buztán 2: [bustán] -
     

    624: rabo / queue / tail

    • Gaia: Etxabereak: behiak
    • Galdera (es): rabo
    • Galdera (fr): queue
    • Galdera (en): tail
    66 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta buztan búztan 1: [βústan] -
    Ahetze buztan búztan 1: [bústan] -
    Aia buztan búztan 1: [βústan] -
    Aldude buztan buztán 1: [βustán] -
    Alkotz buztan búztaná 1: [bústaná] -
    Altzai büztan b'üztan 1: [býstan] -
    Altzürükü büztan b'üztan 1: [býstan] -
    Altzürükü büztan büztána 2: [bystána] -
    Arboti büztan büztan 2: [bystan] -
    Armendaritze buztan buztán 1: [bustán] -
    Arnegi buztan buztán 1: [βustán] -
    Arrangoitze buztan buztán 1: [bustán] -
    Arroa (Zestoa) buztan buztán 1: [βustán] -
    Arrueta büztan büztán 1: [βystán] -
    Azkaine buztan buztán 1: [βustán] -
    Baigorri buztan buztan 1: [bustan] -
    Bardoze buztan búztana 1: [bústana] -
    Barkoxe büztan b'üztan 1: [býstan] -
    Bastida buztan buztán 1: [bustán] -
    Behorlegi buztan buztán 1: [βustán] -
    Beizama buztan buztán 2: [bustán] -
    Beskoitze buztan búztan 1: [βústan] -
    Bidarrai buztan buztán 1: [βustán] -
    Domintxaine büztan büztán 1: [bystán] -
    Donamaria buztan búztan 2: [βústan] -
    Donibane Lohizune buztan buztán 1: [βustán] -
    Donostia buztan buztán 1: [bustán] -
    Errezil buztan buztán 1: [βustán] -
    Eskiula büztan b'üztan 1: [býstan] -
    Etxalar buztan buztán 1: [βustán] -
    Ezkio-Itsaso buztan buztán 2: [βustán] -
    Ezkurra buztan buztán 1: [βustán] -
    Ezterenzubi buztan buztán 1: [bustán] -
    Gamarte buztan buztán 1: [bustán] -
    Garrüze buztan búztan 1: [bústan] -
    Hazparne buztan buztan 1: [βustan] -
    Hendaia buztan buztán 1: [βustán] -
    Hondarribia buztan buztán 2: [bustán] -
    Irisarri buztan búztan 1: [βústan] -
    Izturitze buztan buztán 1: [bustán] -
    Jaurrieta buztan buztán 1: [βustán] -
    Jutsi buztan búztan 1: [bústan] -
    Landibarre buztan buztán 1: [bustán] -
    Larraine büztan b'üztan 1: [býstan] -
    Larzabale buztan búztan 1: [bústan] -
    Legazpi buztan buztán 1: [bustán] -
    Leitza buztan buztán 1: [βustán] -
    Luzaide / Valcarlos buztan buztán 1: [βustán] -
    Makea buztan buztán 1: [βustán] -
    Montori büztan b'üztan 1: [býstan] -
    Mugerre buztan buztan 1: [bustan] -
    Pagola büztan büztan 1: [bystan] -
    Santa Grazi büztan büztána 1: [bystána] -
    Sara buztan buztán 1: [βustán] -
    Senpere buztan búztan 1: [βústan] -
    Sohüta büztan büztan 1: [bystan] -
    Sunbilla buztan buztán 1: [βustán] -
    Uharte Garazi buztan buztán 1: [bustán] -
    Urdiain buztan búztan 1: [βústan] -
    Urdiñarbe büztan büztan 1: [bystan] -
    Urketa buztan buztán 2: [bustán] -
    Urretxu buztan búztan 1: [bústan] -
    Ürrüstoi büztan b'üztan 1: [býstan] -
    Uztaritze buztan búztan 1: [βústan] -
    Zegama buztan buztán 1: [βustán] -
    Zugarramurdi buztan buztán 1: [βustán] -
     

    647: verga / verge / male organ

    • Gaia: Etxabereak: behiak
    • Galdera (es): verga
    • Galdera (fr): verge
    • Galdera (en): male organ
    28 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta buztan buztána 2: [bustána] -
    Ahetze buztan búztan 3: [bústan] -
    Andoain buztan buztán 1: [βustán] -
    Arbizu buztan búztan 1: [βústan] -
    Arrangoitze buztan búztan 1: [βústan] -
    Asteasu buztan buztán 1: [βustán] -
    Azkaine buztan buztána 3: [bustána] -
    Bastida buztan búztan 1: [bústan] -
    Beruete buztan búztán 2: [βústán] -
    Donibane Lohizune buztan buztaná 4: [bustaná] -
    Donostia buztan buztán 1: [bustán] -
    Elduain buztan buztán 1: [bustán] -
    Etxarri (Larraun) buztan buztán 1: [βustán] -
    Ezkurra buztan buztán 1: [βustán] -
    Getaria buztan buztán 2: [βustán] -
    Goizueta buztan buztán 2: [βustán] -
    Hazparne buztan buztan 1: [βustan] -
    Hernani buztan buztán 2: [βustán] -
    Hondarribia buztan buztán 2: [bustán] -
    Igoa buztan buztán 1: [βustán] -
    Ikaztegieta buztan buztán 2: [bustán] -
    Luzaide / Valcarlos buztan búztan 1: [bústan] -
    Montori büztan b´üztan 2: [býstan] -
    Oiartzun buztan buztán 1: [βustán] -
    Orio buztan buztán 1: [βustán] -
    Urketa buztan buztána 1: [bustána] -
    Uztaritze buztan buztán 1: [bustán] -
    Zugarramurdi buztan buztán 1: [βustán] -
     

    842: papo (buche) / jabot / craw

    • Gaia: Hegaztiak
    • Galdera (es): papo (buche)
    • Galdera (fr): jabot
    • Galdera (en): craw
    2 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Arrazola (Atxondo) miru míru 1: [míru] -
    Gizaburuaga miru míru 1: [míru] -
     

    844: rabadilla (de las aves) / croupion / coccyx, parson's nose

    • Gaia: Hegaztiak
    • Galdera (es): rabadilla (de las aves)
    • Galdera (fr): croupion
    • Galdera (en): coccyx, parson's nose
    4 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta oilar buztan oilár buztán 1: [oi̯lár̄ βustán] -
    Aldude buztan buztán 1: [bustán] -
    Itsasu buztan búxtan 1: [βúʃtan] -
    Lekeitio buztan bustán 1: [βuśtán] -
     

    2217: ser un triquimiquis / ´´mange-peu´´ / be finicky (to)

    • Gaia: Jan-edana
    • Galdera (es): ser un triquimiquis
    • Galdera (fr): ´´mange-peu´´
    • Galdera (en): be finicky (to)
    1 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Gaintza miru mirú 4: [mirú] -
     

    2280: pene / pénis / penis

    • Gaia: Haurgintza
    • Galdera (es): pene
    • Galdera (fr): pénis
    • Galdera (en): penis
    27 emaitza mapa honetan
    Mapa PDF Maparen fitxa
    Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
    Abaurregaina / Abaurrea Alta buztan buztána 1: [bustána] -
    Ahetze buztan buztán 2: [bustán] -
    Aia buztan buztán 3: [βustán] -
    Amezketa buztan buztán 1: [βustán] -
    Arroa (Zestoa) buztan buztán 2: [βustán] -
    Asteasu buztan buztán 1: [βustán] -
    Ataun buztan buztán 2: [βustán] -
    Beasain buztan buztán 1: [βustán] -
    Beruete buztan buztán 2: [βustán] -
    Deba buztan buSZtán 1: [βus̟tán] -
    Donostia buztan buztán 3: [βustán] -
    Elduain buztan buztán 1: [bustán] -
    Errezil buztan buztán 2: [βustán] -
    Etxalar buztan buztán 2: [βustán] -
    Gaintza buztan buztán 2: [βustán] -
    Goizueta buztan buztán 1: [βustán] -
    Hazparne buztan búztan 1: [βústan] -
    Hondarribia buztan buztan 1: [βustãn] -
    Legazpi buztan buztan 6: [bustan] -
    Oiartzun buztan buztán 1: [βustán] -
    Orexa buztan búztan 1: [βústan] -
    Pasaia buztan búztán 2: [bústán] -
    Sunbilla buztan buztán 2: [βustán] -
    Uharte Garazi buztan búztan 1: [bústan] -
    Uztaritze buztan búztan 2: [bústan] -
    Zegama buztan buztán 1: [βustán] -
    Zugarramurdi buztan buztán 1: [βustán] -
     

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    z-lib login Immediate Frontier Trade automation saves time and increases efficiency. Immediate Connect offers advanced automation features to enhance your trading strategy.

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper