Euskararen Herri Hizkeren Atlasa

Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

50 emaitza narru bilaketarentzat

713: a pelo / à cru / bareback

  • Gaia: Etxabereak: behorrak
  • Galdera (es): a pelo
  • Galdera (fr): à cru
  • Galdera (en): bareback
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrieta narru utzean narrútzien 1: [nar̄útsien] -
Dima narru utzean narrú utzean 1: [nar̄ú utsean] -
Laukiz narru utzean nárrutzen 2: [nár̄utsen] -
Lekeitio narru utzean narrú ganien 1: [nar̄ú ɣanien] -
Mañaria narru utzean nárru utzién 1: [nár̄u utsién] -
Orozko narru utzean narrútzean 2: [nar̄útsean] -
 

806: piel (de cerdo) / couenne / leather

  • Gaia: Etxabereak: txerriak
  • Galdera (es): piel (de cerdo)
  • Galdera (fr): couenne
  • Galdera (en): leather
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrazola (Atxondo) narru nárru 1: [nár̄u] -
Arrieta narru nárru 1: [nár̄u] -
Elantxobe narru narrú 1: [nar̄ú] -
Elorrio narru nárru 2: [nár̄u] -
Gamiz-Fika narru narrú 1: [nar̄ú] -
Getxo narru nárru 1: [nár̄u] -
Ibarruri (Muxika) narru nárru 1: [nár̄u] -
Laukiz narru nárru 1: [nár̄u] -
Mañaria narru nárru 1: [nár̄u] -
Orozko narru nárru 2: [nár̄u] -
Otxandio narru nárru 1: [nár̄u] -
Urdiain narru nárru 1: [nár̄u] -
Zeanuri narru nárru 1: [nár̄u] -
 

2282: vulva (mujeres) / cunnus / vulva (of women)

  • Gaia: Haurgintza
  • Galdera (es): vulva (mujeres)
  • Galdera (fr): cunnus
  • Galdera (en): vulva (of women)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Beasain narru narru 3: [nar̄u] -
Eibar narru nárru 2: [nár̄u] -
Elgoibar narru narrúá 2: [nar̄úá] -
Sondika narru nárru 1: [nár̄u] -
 

2297: hacer el amor / faire l'amour / make love (to)

  • Gaia: Haurgintza
  • Galdera (es): hacer el amor
  • Galdera (fr): faire l'amour
  • Galdera (en): make love (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Beasain narru jo narrú jó 1: [nar̄ú xó] -
Eibar narru jo narrú jo 1: [nar̄ú xo] -
Ezkio-Itsaso narru jo narrú jo 2: [nar̄ú xo] -
 

2345: honda / fronde-1 / sling

  • Gaia: Jokoak
  • Galdera (es): honda
  • Galdera (fr): fronde-1
  • Galdera (en): sling
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ibarruri (Muxika) narru nárru 1: [nár̄u] -
 

2395: piel / peau / skin

  • Gaia: Azaleko gaixotasunak
  • Galdera (es): piel
  • Galdera (fr): peau
  • Galdera (en): skin
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Arrieta narru nárru 1: [nár̄u] -
Berriz narru nárru 1: [nár̄u] -
Elorrio narru nárru 2: [nár̄u] -
Errezil narru narrú 2: [nar̄ú] -
Errigoiti narru narrú 1: [nar̄ú] -
Etxebarri narru nárru 1: [nár̄u] -
Etxebarria narru nárru 1: [nár̄u] -
Getaria narru narrú 1: [nar̄ú] -
Getxo narru narrú 1: [nar̄ú] -
Gizaburuaga narru nárru 2: [nár̄u] -
Laukiz narru nárru 1: [nár̄u] -
Legazpi narru narru 2: [nar̄u] -
Leintz Gatzaga narru nárru 1: [nár̄u] -
Lekeitio narru nárru 1: [nár̄u] -
Lemoiz narru narrú 1: [nar̄ú] -
Oñati narru nárru 1: [nár̄u] -
Orozko narru nárru 1: [nár̄u] -
Otxandio narru nárru 1: [nár̄u] -
Urdiain narru nárru 1: [nár̄u] -
Zeanuri narru nárru 1: [nár̄u] -
Zeberio narru nárru 1: [nár̄u] -
Zollo (Arrankudiaga) narru nárru 1: [nár̄u] -
Zornotza narru nárru 1: [nár̄u] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper