2103 emaitza *:* bilaketarentzat [1471 - 1480]
Magdalena (es), Madeleine (fr)
Grezierako Magdalené ('Palestinako Magdala hirikoa', 'magdalatarra') izenetik dator, latineko Magdalena bitarteko dela. Jesusen jarraitzaile hau gurutzearen oinetan egon zen hura hil zutenean, eta berpizturik ikusi zuen lehenengoa izan zen. Kondaira baten arabera Frantziako Vezelay herrira joan zen eta bertan hil. Santuaren eguna urriaren 20an da. Aldaerak: Madalen, Magdalena, Maialen eta Matxalen.
María (es), Marie (fr)
Mari izenaren aldaera Iparraldean. Ikus Mari.
Alfontso erregeak Elgeta (Gipuzkoa) hiria sortu zuen lekuaren izena eta Mendaro eta Mutrikuren arteko mendatearena. Elgetako parrokia Andre Mariari eskainia dago eta jaiak abuztuaren 15ean dira.
Magdalena (es), Madeleine (fr)
Maddalen-en aldaera eta izen arrunta. Maialen Bizkaian maiatzaren lehenari deitzen zaio: 'Maialen eguna, esne eguna'. Tradizioaren arabera, egun honetan esnea edaten duenak ez du urte osoan buruko minik izango. Ikus Maddalen.
Gauez tximinietatik jaisten den izaki mitologikoa, laminen laguna dena. Zuberoan harrespilak (beste lekuetan 'jentil baratzak' deituak) egin omen zituzten. Oiartzunen (Gipuzkoa) Maidezulo deritzan haitzuloa dago.
Honek bi iturri ditu: Mari eta Eder hitzen bat egitea lehenik, eta Zuberoan 'jentila' adieraz erabiltzen den izena gero.
Euskal Izendegia-n azaltzen den izena.
Ikus Mantzia.
Ohiko izena Erdi Aroan; 1311n Erriberrin (Nafarroa) agertzen da eta XVI. mendean Butroen (Bizkaia). Aipatzekoa da Nafarroako Antso Nagusia erregearen emazteak izen hau hartu zuela ezkondutakoan.
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.