Pertsona-izenak

Erleek sortzen duten gai gozoa. Eztia emakumearen irudiarekin lotu izan da Europako kulturan. Aldaera: Eztiñe.

Ezti hitza eta Deun-ixendegi euzkotarra (Arana eta Eleizalde, 1910) laneko -ne atzizki femenino berria erabiliz asmatutako izena. Ikus Eztia.

Faustoren aldaera herrikoia, Durangaldean arrunta dena. Erromako Faustus 'arrakastatsua, aldekoa, zoriontsua' izena ohikoa zen Erroman. V. mendean Kordoban hil zuten San Faustorekiko debozioa aspaldikoa da Iberiar Penintsulan. Izenak berebiziko zabalkundea izan zuen Goetheren Faust tragediari esker. Santuaren eguna urriaren 13an da.

Felipa (es), Philippa (fr)

Felipe (es), Philippe (fr)

Fernanda (es), Fernande (fr)

*Frithunandus germaniar izenetik atera da, latineko Ferdinandus bitarteko dela. Gaztelako zenbait erregeren izena izan zenetik berebiziko zabalkundea eduki zuen Iberiar penintsulan. Deun-ixendegi euzkotarra (Arana eta Eleizalde, 1910) lanean arrakastarik izan ez duen Perdiñande proposatu zen.

Fernando (es), Ferdinand (fr)

*Frithunandus germaniar izenetik atera da, latineko Ferdinandus bitarteko dela. Gaztelako zenbait erregeren izena izan zenetik berebiziko zabalkundea eduki zuen Iberiarpenintsulan. Honen Txerran hipokoristikotik atera bide den Txerren deabrua adierazteko erabiltzen zen euskaraz, aingeru eroria zuzenean ezin baitzen aipatu. Santuaren eguna maiatzaren 30ean da.

Santa Finia-ko ermita, dokumentazioan Santa Eufemia gisa agertzen dena, Oibar haranaren erdian dago (Nafarroa), Oibartik eta Zangozatik Erriberrira eta Tafallara doazen, edo hobeki esan, zihoazen, erregebideen artean. Ibarraren erdigunean dagoenez gero, hemen egiten ziren aipatu ibarreko herrien batzarrak.

Florencia (es), Florence (fr)

Ikus Florentzia.

Fortunio izenaren aldaera laburtua, dokumentazioan beste hamaika aldaera antzeko baina ez zeharo berdinekin batean agertzen dena. Ikus Orti.

• 181. araua: Erdi Aroko pertsona-izenak (2019)