Pertsona-izenak

(...)
MAIA, María [addenda // Relación de algunos nombres, procedentes en su mayor parte del Santoral de Arana-Eleizalde, que por su gran difusión en el uso familiar y libre acceso a los libros parroquiales merece figurar en el Nomenclátor Onomástico Vasco]
(...)

(...)
Addenda (Eleizalde-Aranarenak): Maia... María
(...)

(...)
María
(...)

(...)
MAIA [...] MARIA: Maddi, Maia, Mari, Miren [...] MARIE: Maddi, Maia, Mari, Miren
(...)

(...)
Alfontso erregeak Elgeta (Gipuzkoa) hiria sortu zuen lekuaren izena eta Mendaro eta Mutrikuren arteko mendatearena. Elgetako parrokia Andre Mariari eskainia dago eta jaiak abuztuaren 15ean dira. Maya Baztango Amaiur (Nafarroa) herriaren gaztelaniazko izentzat jotzen da. // Nombre del lugar en el que fundó el rey Alfonso la villa de Elgeta (Gipuzkoa) y del puerto situado entre Mendaro y Mutriku. La iglesia parroquial de aquella localidad está dedicada a Nuestra Señora y las fiestas se celebran el 15 de agosto. Maya es también considerado como nombre castellano de la localidad baztanesa de Amaiur (Navarra).
(...)