Pertsona-izenak
Lizarrusti - Lekuak - EODA
Lizarrusti (Aurkintza)
-
liça hurresti -
(1528 [1969, 1995])
DRPLV , V, 195. or. (135. oin oharra)
(...)
año 1528 Liça hurresti
(...)Zer: Mendatea
Non: Ataun
Jatorria: DRPLV -
leizaurresti. lizaurresti -
(1572)
CAR.BB , --
(...)
Leizaurresti. Lizaurresti
(...)Zer:
Non:
Jatorria: BEL.DEMR -
lizarrausti -
(1572)
CUE.ETX.EUS , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
cf. elcorri, rio de -
(1665)
CAR.BB , --
(...)
Elcorri, Rio de
(...)Zer:
Non:
Jatorria: BEL.DEMR -
cf. elcorriubaldea -
(1745)
CAR.BB , --
(...)
Elcorriubaldea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: BEL.DEMR -
cf. elcorriugaldea -
(1805)
CAR.BB , --
(...)
Elcorriugaldea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: BEL.DEMR -
lizarrusti -
(1807)
CUE.ETX.EUS , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
lizarrosti -
(1893)
CUE.ETX.EUS , --
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
lizarrusti -
(1969 [1995])
DRPLV , V, 195. or. (135. oin oharra)
(...)
Zuhaitz mota biren izenak juxtaposizioan elkarturik ere sor zitezkeen toponymoak, cfr. Ataunen Lizarrusti [...] hau da, lizar + urresti, lehenengo -r-ren disimilazioa duela, eta urrusti aldagarri vokalen asimilazioa duena nagusiturik, Bizkaiko Urrutxu toponymoan gertatzen den bezala, cfr. Juan de Arin, BRSVAP, XXV (1969), 499 orr.
(...)Zer: Mendatea
Non: Ataun
Jatorria: DRPLV -
lizarrusti -
(1993)
NA.TM , XII, 51
Zer:
Non:
Jatorria: NA.TM -
lizarrusti -
(2000)
BEL.DEMR , 482
(...)
LIZARRUSTI: Etxarri; Río Arakil. 'Avellaneda de la(s) Cueva(s)'. Del vasco leize 'cueva, sima', hurritz 'avellano' y el sufijo abundancial -di. Comentario. Señala precisamente Carasatorre (307) que el paraje abunda en cuevas y avellanos. Llaman Eikorrisi toda la zona (El corri 1197, Carasatorre) < *elke + gorri 'Campo Rojo'.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: BEL.DEMR -
lizerrosti -
(2001)
ERD.ETXAR , FLV, 88 (2001), 446. or. (mapan: B2)
(...)
NTM-n lizarrusti, eta baita lizarrausti (1572), lizarrosti (1893). Lizer + oste (atze, gibel) izan daitezke bere osagaiak, ‘lizardiaren atzekaldea’ adieraziko lukeelarik. MB-k Peña de Lizarrosta aipatzen du Bakedanon, esanahi berdina emanez, eta aipatuz Nafarroako toponimian ohikoa den gibel-en ordez osta ageri dela oraingoan. BB-k leizaurresti eta lizaurresti (1572) dokumentatzen ditu, bi burutzapenak dokumentu berean ageri direla esanez eta ondorengoa gaineratuz: “Leizaurresti encajaria bien con las características que tiene el paraje por sus abundantes cuevas y avellanos”. Edozein modutan, ezaguna da inguru guztian toponimoaren lehen osagaia, Lixerrengo (Lizarragabengoa), Lizerraa (Lizarraga), eta ez dugu berriz leize-rik aurkitu. Egungo hizkeran leize > leze monoptongazioa suertatzen da, eta ez da ageri toponimo elkartuetan. Egungo burutzapenean, asimilazio aurrerakaria oraingoan ere: lizar > lizer. (…)
(...)Zer:
Non:
Jatorria: ERD.ETXAR
- lizarrústi - (1992-1999) [NA.TM]
- Lizarrusti (ofiziala)
- Lizarrusti (gaztelania)
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
