Leku-izenak

- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Saragoria - Lekuak - EODA

Saragoria (Aurkintza)

Entitatea:
Orografia/Aurkintza
Arautzea:
ikerlari baten arautze proposamena 
Non: Artaxoa
  • saragoria - (1527) JIM.SAL.TVA , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • saragoria - (1527-) NAN.PR.ART , 1, 6
    (...)
    hasta hoy
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: JIM.SAL.TVA

  • saragorria - (1528) JIM.SAL.TVA , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • saragorria - (1528-) NAN.PR.ART , 1, n .21

    Zer:
    Non:
    Jatorria: JIM.SAL.TVA

  • saragorria - (1528-) JIM.EUTOPART , 380

    Zer:
    Non:
    Jatorria: JIM.SAL.TVA

  • saragoria - (1570) NAN.PR.ART , 3, 124
    (...)
    Saragoria cabe los almendros
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: JIM.SAL.TVA

  • saragoria - (1573) NAN.PR.ART , 3, 159
    (...)
    Saragoria camino de la carretera
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: JIM.SAL.TVA

  • saragoria - (1709) NAN.PR.LAR , C.45

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • zaragoria - (1713) ELBA.IRU , C. 1723, 9

    Zer:
    Non:
    Jatorria: JIM.SAL.TVA

  • saragoría, corralliza de - (1894) JIM.SAL.TVA , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • saragorria - (1894) NAA.KAT , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • saragorria - (1966) IRIG.ART , 150 C

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IRIG.ART

  • saragoria - (1998) NA.TM , LIII, 99
    (...)
    OBS.- Según TAV, del vasco gori 'fértil' y un primer elemento que podría guardar relación con vasco xara 'jaral' o sare 'majada'. La corraliza de su nombre está al S del término, con 336 robadas de pastos, repartidas entre cerros (167 robadas) y barrancos (169 robadas).
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • saragoria - (1998) JIM.SAL.TVA , 1.214, 164-165. or.
    (...)
    LEN.: Lo componen al parecer dos elementos. El primero podría ser saroi 'majada, redil' (cf. Gartziaren saroia), con pérdida de -i final del primer elemento del compuesto y apertura de -o > a por apofonía. También puede pensarse en un compuesto de xara, zara (escrito Sara, zara), más goria. Xara es el árbol joven, y por antonomasia al árbol joven más común en la localidad. Tomado en sentido genérico equivale a 'bosque compuesto de árboles jovenes'. El segundo elemento, avalado por la mayor parte de testimonios documentales desde el siglo XVI hasta hoy parece ser goria, que no debe confundirse con orria 'rojo', cuya acepción es 'fértil', 'abundante' en la tradición norteña (DGV). Nos resulta, sin embargo, bastante extraño. Podríamos estar no obstante ante -gorria, muy común en toponimia, que por asimilación de vibrantes habría pasado a -goria. También habría podido intervenir la etimología popular, quizás relacionando el segundo término -gorri con -gori, haciendo referencia a lo caluroso del término, aunque esto nos parece bastante raro. Saragorria es interpretado por ELORZ (1997: 493) como 'Raso del jaral', interpretación que no logra convencernos, aunque como ha quedado de manifiesto en lo expuesto hasta aquí no sabemos exáctamente cuál es el origen del topónimo. OBS.: Pieza en el paraje afrontada "con el prado y cequia" (1539). Espacio avenado por el barranco que baja del pueblo, y que en Zazuertea cambia de dirección, tomando la de NE-SO, entre la cañada € y la carretera del Carrascal a Marcilla (O), que lo separa de Santsoain, y entre el "portillo de Lauzubia" (N) y el barranco de Arantzedia (S) (DEA, 82-83).
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: JIM.SAL.TVA

  • saragorria - (2009) MTNA100 , 600/4700

    Zer: Aurkintza
    Non: Artaxoa
    Jatorria: MTNA100

  • Saragoria (ofiziala)
  • Saragoria (gaztelania)
UTM:

				
Koordenatuak:

				

Kartografia:

173-52-C5 [KAT.10]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper