Leku-izenak

(...)
OBS.- En toda la Navarra de habla vasca llaman lantegi, incluso en castellano, a la concesión de aprovechamiento forestal que el pueblo saca en subasta, y también al lugar en el que se tala y junta esa madera. En ciertos pueblos este concepto se opone al de epaiz, que es el lote de leña para hogar asignado por el pueblo a cada casa. Julio Altadill en su op.cit. señala refiriéndose a Arakil: "Una de las industrias más activas del valle, aparte de sus ferrerías, molinos harineros y electras, es el carboneo, que se ejerce en plena sierra, formando lanteguis u hoyas, así mal llamadas, puesto que no están hundidas, sino en plano y formando círculo, sobre el cual disponen, en cono de unos 5 metros de altura (...)".
(...)