- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Morealdea - Lekuak - EODA

Morealdea (Aurkintza)

Entitatea:
Orografia/Aurkintza
Arautzea:
ikerlari baten arautze proposamena 
Non: Getze
  • more aldea - (1591) OV.02 , 356

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • more aldea, endreçera que llaman - (1591) NAN.PR.IRÑ , Car. 7
    (...)
    DOC. ANT.
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: OV.02

  • laguna, junto a la - (1608) NAN.PR.IRÑ , Car. 27
    (...)
    DOC. ANT.
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: OV.02

  • more aldea, endreçera que llaman - (1658) NAN.PR.IRÑ , Car. 175
    (...)
    DOC. ANT.
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: OV.02

  • morea aldea - (1663) OV.02 , 356

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • morea aldea - (1663) NAN.PR.IRÑ , Car. 176
    (...)
    DOC. ANT. [...] OBSERV.: Algunas piezas y viñas en el paraje afrontaban «con muga de Bereayn» (1663)
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: OV.02

  • more aldea, endreçera que llaman - (1672) NAN.PR.IRÑ , Car. 178
    (...)
    DOC. ANT. [...] Numerosas citas [...] OBSERV.: Algunas piezas y viñas en el paraje afrontaban [...] «con los mojones de Bereain y Salinas» (1672)
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: OV.02

  • moraldea - (1675) OV.02 , 356

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • moraldea - (1675) NAN.PR.IRÑ , Car. 178, n. 24
    (...)
    DOC. ANT. [...] OBSERV.: Algunas piezas y viñas en el paraje afrontaban [...] con «Guezau larrea» (1674, 1675) o «Gueça larrea» (1682)
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: OV.02

  • morea aldea - (1815) KA.GETZE , Kontu liburua
    (...)
    DOC. ANT.
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: OV.02

  • more - (1985) JIM.ESTN , 71. or.
    (...)
    V. Toponimia en Iruñerria: Sistemas de denominación y localización [en Euskera, núm. 30, Bilbao: Euskaltzaindia, 1985, pp. 527-532] [...] 1. Topónimos básicos. Forman un bloque primario de topónimos los nombres comunes de los elementos geomorfológicos (orónimos, hidrónimos, fitónimos y otros) que configuran el territorio local, como los montes (mendi), cerros (munio), peñas (aitz), monte arbolado (oian); las fuentes (iturri), regatas (erreka), balsas (idoi), lagunas (more), pozos (butzu, putzu); los encinares (artadi), bojerales (ezpeldi), espinares (elordi, elorri,), alamedas y otras especies como el roble (aritz), olmos (zugar), fresno (lizar) y algunos frutales (urritz, urrizdi, urrizti; itxaur, gerezi, bikudi). Otros denuncian la calidad del suelo (bustin, kaskailu, legar) o su destino (alor, ardantze, euntze, fazeria, larre, sario, soto), la existencia de viales (bide, kamio, senda) o de construcciones de distinta índole (eliza, ermita, gaztelu, dorre, errota, teilari, korte, borda, gurutze, zubi). Estos y otros nombres fundamentales, que normalmente van acompañados de sufijos (-a; -ak; -am; -eta; -keta), dieron lugar a otros compuestos, que constituyen la inmensa mayoría en Iruñerria.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: JIM.ESTN

  • laguna, junto a la - (1987) OV.02 , 3.10B.143, 351. or.
    (...)
    OBSERV.: Había en el paraje una pieza y una viña de sesenta peonadas, «cerca los mojones de Beriayn», Versión de «More aldea», donde igualmente había viñas afrontadas con «la muga de Bereayn» y «con los mojones de Bereain y Salinas». V. MORE ALDEA, 3. 10B. 174
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: OV.02

  • more aldea* - (1987) OV.02 , 3.10B.174, 356. or.
    (...)
    OBSERV.: Algunas piezas y viñas en el paraje afrontaban [...] con «Guezau larrea» (1674, 1675) o «Gueça larrea» (1682); con el camino que van al lugar de Imarcoain (1702); con el camino de la Benta Bieja (1815, Con. Sal.)y la laguna (1591). Zona contigua a Morea por el E.
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: OV.02

  • moraldea - (1987) OV.02 , 356. or.
    (...)
    Moraldea, V. MORE ALDEA, 3. 10B. 174
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: OV.02

  • morealdea - (1987) JIM.ESTN , 112. or.
    (...)
    X. Hidronimia en tierra de Pamplona [«Hidronimia en tierra de Pamplona», en Noticias del agua, núm. 6, Pamplona: Mancomunidad de Aguas de la Comarca de Pamplona, 1987, pp. 6-7] [...] El agua se da también recogida y estática, unas veces en hondonadas de cuyo fondo brotan manantiales, y otras en hoyos artificiales, alimentados mediante la lluvia. Entre las primeras tenemos las More o Morea. Una de las más características es la de Beriáin, convertida en laguna artificial. En Galar, Orcoyen, Guenduláin, Beriáin, las tuvieron a pares, diferenciándolas con los adjetivos andi, txiki, biribil (‘redondo’), luze (‘largo’). La «More luzea», entre Beriáin y Salinas, que hoy llaman «Morea Lucía», está convertida en repugnante lago salitroso y basurero. Con estos embalses se relacionan las voces «Moreta», «More bitartea», «Moreunzea», «Moreko iturria», «Morealdea», «Moreartea» y otros. Esas lagunas han desaparecido en muchos casos sin dejar rastro.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: JIM.ESTN

  • laku, more - (1988) JIM.ESTN , 61. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 5.2.1. Laguna natural (Laku, More).
    (...)

    Zer: Osagai toponimikoa
    Non: Euskal Herria
    Jatorria: JIM.ESTN

  • morea - (1991) JIM.ESTN , 35. or.
    (...)
    La investigación de archivo aporta muchas noticias de interés, que pasarán desapercibidas al mero recolector de nombres. Las afrontaciones de fincas, por ejemplo, pueden proporcionar traducciones de vocablos: «Pieza en la endrecera llamada Elo Bidea, afrontada con el dicho camino que van para Monrealº». «Pieza en el término llamado Morea que afronta con la dicha laguna».
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: JIM.ESTN

  • morealdea - (1998) NA.TM , LI, 140
    (...)
    OBS.- Zona contigua a Morea por el este.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • laguna, junto a la - (2011) JIM.SAL.GAL , 10B.142, 316-317. or.

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: JIM.SAL.GAL

  • moraldea - (2011) JIM.SAL.GAL , 322. or.
    (...)
    Vid. MOREALDEA
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: JIM.SAL.GAL

  • morealdea* - (2011) JIM.SAL.GAL , 10B.178, 322. or.

    Zer: Aurkintza
    Non: Getze Galar
    Jatorria: JIM.SAL.GAL

  • Morealdea - (2019) NA.TOF , 388657

    Zer: Espacio rústico
    Non: Galar (Salinas de Pamplona)
    Jatorria: NA.TOF

 

  • Morealdea (ofiziala)
  • Junto a la Laguna (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.611297 Y.4733552
Koordenatuak:
Lon.1º38'24"W - Lat.42º44'47"N

Kartografia:

141-56-B1 [KAT.10]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper