EODA osoa

Fermina (es), Firmine (fr), Fermina (en), Firmina (en)

Lehenengo kristauek fedean irmo mantenduko zirela adierazteko erabiltzen zuten izena, latineko firminu 'tinkoa' hitzetik aterea. Iruñeko apezpiku izandako San Fermin Amiens hirian hil zen II. mendean. Aldaera: Pirmine (Deun-ixendegi euzkotarra).

• 66. araua: Santutegiko izen ohikoenak (2019)

Fernanda (es), Fernande (fr)

*Frithunandus germaniar izenetik atera da, latineko Ferdinandus bitarteko dela. Gaztelako zenbait erregeren izena izan zenetik berebiziko zabalkundea eduki zuen Iberiar penintsulan. Deun-ixendegi euzkotarra (Arana eta Eleizalde, 1910) lanean arrakastarik izan ez duen Perdiñande proposatu zen.

Felipa (es), Philippa (fr), Philippa (en)

Grezierako Philippos 'zaldizalea' hitzetik dator. San Filipe Jesukristoren lehen apostoluetako bat izan zen, baina ezagunagoa da Neriko San Filipe. Santuaren eguna irailaren 20an da. Aldaerak: Felipa eta Pillipe (Deun-ixendegi euzkotarra).

• 66. araua: Santutegiko izen ohikoenak (2019)

Filomela (es), Philomèle (fr), Philomela (en), Φιλομήλα (el kl)

• 82. araua: Grezia eta Erromako pertsonaia mitologikoak (2014 [1998])

Santa Finia-ko ermita, dokumentazioan Santa Eufemia gisa agertzen dena, Oibar haranaren erdian dago (Nafarroa), Oibartik eta Zangozatik Erriberrira eta Tafallara doazen, edo hobeki esan, zihoazen, erregebideen artean. Ibarraren erdigunean dagoenez gero, hemen egiten ziren aipatu ibarreko herrien batzarrak.

Flora (es), Flore (fr), Flora (en), Flora (la)

• 82. araua: Grezia eta Erromako pertsonaia mitologikoak (2014 [1998])

Florencia (es), Florence (fr)

Ikus Florentzia.

Florencia (es), Florence (fr), Florence (en)

Latineko Florentius izenetik dator, eta hau floreo 'loratu' aditzetik. Lehenengo kristauen artean arrunt erabilia izan zen bere esanahi mistikoagatik, eta, ondorioz, izen honetako santu bat baino gehiago egon dira. Santuaren eguna ekainaren 20an da. Aldaerak: Florentzi eta Polentze (Deun-ixendegi euzkotarra).

• 66. araua: Santutegiko izen ohikoenak (2019)

Fortuna (es), Fortune (fr)

• 82. araua: Grezia eta Erromako pertsonaia mitologikoak (2014 [1998])

Erdi Aroko izena, jatorriz 'frankoa' esan nahi zuena, gero 'frantsesa' adieraztera igaro bazen ere. Mota honetako izenak (cf. Alaman edo Ingles) ohikoak ziren Europa osoan. 1295ean, Lizarran (Nafarroa), Francesa kausitzen dugu, Franca zeritzan baten alaba.