EODA osoa

(...)
OBS.- También conocido como FRANTSESEN IARTZA.
(...)

(...)
OBS.- Angosto paso entre rocas sobre la regata de Sarasain donde fueron despeñados varios soldados franceses que huían hacia su país cuando la guerra de la Convención. Hasta los años sesenta, se celebraba anualmente una misa en sufragio de sus almas, como penitencia por parte de los familiares sucesores de quien los despeñó al pasarlos uno a uno por el lugar. El paso de las tropas francesas todavía se recuerda en versos y en especial lo sucedido en este lugar: "Bertso geio bazien, baño nik eztauket goan, ori besteik. Gero, Bonapartek o beian abandonatute utzitteko frantzes orik, erretiren eldu ziela galdu zien Frantrzesen Iartzan; aitzea izanen dozo or Leitzalarren, Frantzesen iartza deitzeioan lekue, ba ortxe galdu zien frantzes saill aundie. Or paraje gaizto ikaragarrie da, dena arkaitze ta malkarra. Pasatzeko arteka estu bet da, ta an irrittu ezkero, beiko erreka yo arten eztao gelditzeik. Ta, esaten due: frantses orik eldu ziela yakinkio ta, baten batek ure bota omen zula ta, ioillatea izan da, gaben eldu zienak, denak beiko erreka yoaten! Andik goitik bera yoanda illek, saill osoa izan bear zuen. Gure zarrak esaten zuen, lengo Luisenbordakon bat zela ure bota zuna; kastigue yrarri omen zioan gero, illeko pezta, urten amabi pezta patu bearra erriri. Ordun amabi pezta, auskalo zenbat izaan zen, asko biñipin" (LEE, 591). Patziku Perurena (LEE, 592) sugiere que el suceso pudo acaecer en el invierno especialmente crudo de 1794-95, coincidiendo con la guerra de la Convención.
(...)