1541 emaitza *:* bilaketarentzat [261 - 270]
Bautista (es), Baptiste (fr)
Deun-ixendegi euzkotarra (Arana eta Eleizalde, 1910) lanean gaztelaniazko Bautistaren baliokidetzat ematen diren bi izenetako bat dugu Batista; bestea Ugutz da (ikus sarrera hau). Jatorria latineko Baptista 'bataiatzailea' da. San Joanes bataiatzailearen alderako debozioa zaharrenetakoa da kristauen artean, Jesus bera ere bataiatu baitzuen. Konstantinoren garaian Erromako Laterango eliza sagaratu zitzaion. Haren oroitza-penetan egindako ereserkitik sortu ziren musika eskalako notak. Ut beranduago do bihurtu zen eta si santuaren izenaren lehendabiziko letrak dira: Ut queant laxis / Re sonare fibris, / mira gestorum / famuli tuorum / solve polluti / la bii / reatum Sancte Ioanes.
Beato (es), Beatus (fr), Beatus (en)
Bedevere (es), Bédivère (fr), Bedivere (en)
Beleforonte (es), Bellérophon (fr), Bellerophon (en), Βελλεροφῶν (el kl)
Beleforonte (es), Bellérophon (fr), Bellerophon (en), Βελλεροφῶν (el kl)
Belisario (es), Bélisaire (fr), Belisarius (en), Belisarius (la), Βελισάριος (el kl)
Benedicto (es), Benito (es), Bénédicte (fr), Benoît (fr), Benedict (en), Benedictus (la)
Latineko Benedictus ('bedeinkatua') izenetik dator. Anitz erabili da kristauen artean, hamazazpi Benedikto aita santu -horien artean bi done- izateak frogatzen duenez. Horietaz gain, hagitz ezaguna da Nursiako San Benedikto, beneditarren sortzailea Montecassinon (Italia) eta Europako zaindaria. Jaieguna uztailaren 11n da.
Benjamín (es), Benjamin (fr), Benjamin (en)
Berenguer (es), Berénger (fr), Berengar (en)
Bermudo (es), Bermude (fr), Bermudo (en)
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.