Pascuala (es), Pascale (fr)

Grezierako paska hitzetik latineko paschalis 'pazko garaikoa' sortu zen, eta honetatik Bazkoara eta Paskoala euskal izenak. Pazkoz juduek Egiptotik alde egitea eta kristauek Kristoren heriotza eta berpiztea gogoratzen dute. Antzinako kulturetan, berriz, udaberriaren etorrera ospatzen bide zen festa honekin. Aldaerak: Paskala, Paskale (Deun-ixendegi euzkotarra) eta Paskoala.

Pascual (es), Pascal (fr)

Grezierako paska hitzetik latineko paschalis 'pazko garaikoa' sortu zen, eta honetatik Bazkoare eta Paskoal euskal izenak. Pazkoz juduek Egiptotik alde egitea eta kristauek Kristoren heriotza eta berpiztea gogoratzen dute; antzinako kulturetan, berriz, udaberriaren etorrera ospatzen bide zen festa honekin. Jaieguna, Pazko asteaz landara, maiatzaren 17an da. Aldaera: Paskoal.

Nafarroako ibarra. Ikusi Baztan.

Zúñiga (Nafarroa) herriko Andre Mariaren ermita, Arabako mugakoa. Uzta bildu ondoan bederatziurrena egin ohi zen.

Beato (es), Beatus (fr), Beatus (en)

• 66. araua: Santutegiko izen ohikoenak (2019)

Beatriz (es), Béatrice (fr), Béatrice (en), Beatrix (en)

Latineko Beatrix (beator 'zoriontsu egiten duena') ponte izenetik dator. Santa Beatriz Erroman ito zuten, 303. urtean, bere neba kristau martiriak ehorzteagatik. Izena Erdi Aroan erabili bazen ere, zabalkundea Danteren Jainkotiar komediari zor zaio. Santuaren eguna urtarrilaren 19an da. Aldaera: Batirtze (Deun-ixendegi euzkotarra).

• 66. araua: Santutegiko izen ohikoenak (2019)
• 180. araua: Goi Erdi Aroko pertsona-izenak. Germaniar jatorriko pertsona-izenak (2015)

Tolosa (Gipuzkoa) udalerriko auzoa eta Andre Mariaren adbokazioa. Auzoa -herria garai batean- berastegitarrena zen eta araudi berezia izan zuen luzaz, Tolosako auzo bilakatu arte. Bertako ibaiak ere Bedaio du izena.

Bedatse hitzaren aldaera, Lapurdin eta Nafarroa Beherean erabilia. Ikusi bedatse eta udaberri.

Bedevere (es), Bédivère (fr), Bedivere (en)

• 181. araua: Erdi Aroko pertsona-izenak (2019)