Joseba - Pertsona-izenak - EODA
Joseba
Deun-ixendegi euzkotarra (Arana eta Eleizalde, 1910) lanean proposaturiko izena. Ikus Josef.
-
iosephus moletius -
(1638)
O.NUV , passim
(...)
iosephus moletius (I, II. kap., 006. orr. [0523. orr.]) José Melecio // moletius (I, VII. kap., 025. orr. [0542. orr.])
(...)Zer:
Non:
Jatorria: O.NUV -
jose -
(1823)
IRI.KONST.BERTS , 66. or., oina (De Re Ph. I, 217. or.)
(...)
Bilbon José Basozabalen Silluteguiyan 1823 garren urtian
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DRPLV -
Joseba -
(1910)
AR.DIE , 27
(...)
Gixonena: Joseba. Emerena: Josebe. Gazteleratuta: José, Josefa
(...)Zer: gizonezkoen izena
Non:
Jatorria: AR.DIE -
kose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0638. zkia., II. lib., 0766. or. [08. lib., 041. or.]
(...)
Ponte-izena [NA, Etxalar, Isasti ortan bada]: Jose Manuel, Kudas; Perrando da Kaifas; irugarrenekoa arreba
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0765. zkia., II. lib., 0877. or. [09-b lib., 071. or.]
(...)
Ponte-izena [NA, Lekunberri, Jesus ori yaio]: Jose ekarri ezazu sortaño bat egur [...] Jose, ekarri zazu auzotik eznea
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
san jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0155. zkia., I. lib., 0225. or. [02-b lib., 013. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Turtzioz, Aurrak, logale dalako]: San Josek, zurgina da ta
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
san jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0654. zkia., II. lib., 0778. or. [08. lib., 053. or.]
(...)
Ponte-izena [GI, Orio, Liberzio polit bat]: Birjinak artu zuan San Jose y esposo [...] San Joseren bizitza
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
san jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0802. zkia., II. lib., 0909. or. [09-b lib., 103. or.]
(...)
Ponte-izena [NA, Arruitz, Zergatik den ain aundia]: zergatik den ain aundia, San Jose, zure gozoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
san jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0972. zkia., II. lib., 1125. or. [11. lib., 063. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Ibarruri, Ortixik gora]: ospitaletxu zar baten aita San Jose topadu neban
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0819. zkia., II. lib., 0945. or. [10. lib., 033. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Elorrio, Antxinatik egozan]: Seintxoa, Jose eta Maria
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0918. zkia., II. lib., 1075. or. [11. lib., 013. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Mañaria, Alimu ¡arren! Ezazu]: Maria Jose, Jose Maria
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0942. zkia., II. lib., 1098. or. [11. lib., 036. or.]
(...)
Ponte-izena [NA, Oskotz (Imotz), Erodes erregea]: Maria Jose, Jesus Maria
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
pepetxu -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0220. zkia., I. lib., 0313. or. [03. lib., 062. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Lumo, Jai-egunez]: Emon emon Pepetxuri txakoliña edaten
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0950. zkia., II. lib., 1104. or. [11. lib., 042. or.]
(...)
Ponte-izena [GI, Hernani, Goazen goazen korrika]: Jaungoiko aundia, Jose ta Maria
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0953. zkia., II. lib., 1107. or. [11. lib., 045. or.]
(...)
Ponte-izena [NA, Arraioz, Jesus gurea]: Ai ori kontentua Joserena orduan
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0468. zkia., I. lib., 0603. or. [06-a lib., 049. or.]
(...)
Ponte-izena [GI, Ataun, Santa Luzietan]: Jose Abustin, nire biotza
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0501. zkia., I. lib., 0632. or. [06-b lib., 078. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Mundaka, Kandelerio lerio]: Jose Ventura biguna
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0566. zkia. [0518], II. lib., 0702. or. [07. lib., 056. or.]
(...)
Ponte-izena [AR, Aramaio, Jose mondragonek]: Jose Mondragonek dauko katua por gala
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0655. zkia., II. lib., 0778. or. [08. lib., 053. or.]
(...)
Ponte-izena [GI, Hondarribia, Luis gaztoak]: Jose Karamelo zen bigarren golpean [...] Jose Manuel Serenok indarrak baditu
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0810. zkia., II. lib., 0930. or. [10. lib., 018. or.]
(...)
Ponte-izena [NA, Mugiro, Aingerutxo batek]: Jose, ekarrizazu txortatxo bat egur
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0912. zkia., II. lib., 1067. or. [11. lib., 005. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Otxandio, Abendu santu onetan]: ai Maria Jose, Jose Maria
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
jose -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0932. zkia., II. lib., 1087. or. [11. lib., 025. or.]
(...)
Ponte-izena [GI, Arrasate, Ea bada, josepe]: ea Maria Jose, Jose Maria
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
josetxo -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0646. zkia., II. lib., 0771. or. [08. lib., 046. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Otxandio, Kausinok esan eidau]: ea bada Josetxo goazan ogera
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
joxantonio (joxe antonio) -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0489. zkia., I. lib., 0623. or. [06-b lib., 069. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Ermua, Zarandona, Dirurik zuririk]: Joxantoniok etzeukan zurrutño bat edateko
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
joxe -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0546. zkia. [0498], II. lib., 0677. or. [07. lib., 031. or.]
(...)
Ponte-izena [GI, Hernani, Ernaniko azokan]: ikusi bear dek, Joxe, aurten
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
joxe -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0818. zkia., II. lib., 0943. or. [10. lib., 031. or.]
(...)
Ponte-izena [NA, Eraso, Andere gazte eder bat]: aita Joxe Fermiñ
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
josetxo -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0517. zkia., I. lib., 0647. or. [06-b lib., 093. or.]
(...)
Ponte-izena [GI, Aginaga, Zozoak eperrak]: Josetxori amabi
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
Joseba -
(1930-37 [2020])
GOR.NLRD , 123
(...)
Nombre censurado: Joseba. Cantidad: 144. Traducción: José
(...)Zer: izena
Non:
Jatorria: GOR.NLRD -
joxantonio, joxaantoniio, jose antonio -
(1959)
M.FHV , 20.8 par., 390. or. (20. oh.)
(...)
Según Ormaechea, RIEV 9, 15, se trata más bien de un tipo de transición entre la acentuación de los dialectos occidentales y el fuerte acento dinámico de Ulzama: "A causa del excesivo canturreo alargan notablemente unas sílabas sobre otras. En vez de Joxantonio José Antonio que se pronuncia en otras partes con los tonos inicial y final, dicen Joxaantoniio, conservando sin embargo en lo demás los acentos indicados"
(...)Zer:
Non:
Jatorria: M.FHV -
jose esteban -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 45. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
jose luis -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 187. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
jose maria -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 143. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
joxe -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 74. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
joxe mari -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 137, 155. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
joxe migel -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 101, 237. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
joxemiel -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 237. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
pedro jose -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 121. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
san jose -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 40. or.
(...)
Adbokazioa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
jose -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 42, 72, 143, 187. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
jose a. -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 187. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
IOSEBA -
(1972)
SATR.EI.72 , 43
(...)
IOSEBA, José [addenda // Relación de algunos nombres, procedentes en su mayor parte del Santoral de Arana-Eleizalde, que por su gran difusión en el uso familiar y libre acceso a los libros parroquiales merece figurar en el Nomenclátor Onomástico Vasco]
(...)Zer: Gizon izena
Non: --
Jatorria: SATR.EI.72 -
Ioseba -
(1972 [1974])
TXILL.EI , 188
(...)
Addenda (Eleizalde-Aranarenak): Ioseba... José
(...)Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: TXILL.EI -
JOSEBA -
(1977)
SATR.EI.77 , 27
(...)
José*
(...)Zer: Gizon izena
Non: --
Jatorria: SATR.EI.77 -
JOSEBA -
(1983)
SATR.EI.83 , 31, 83, 97, 111
(...)
JOSEBA / Josepe [...] JOSEBA: José [...] JOSE: Joseba, Josepe [...] JOSEPH: Joseba, Josepe
(...)Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: SATR.EI.83 -
joseba lakarra -
(1995)
DRPLV , V, 187. or. (114. oin oharra)
(...)
Dialektologiazko kongresu honen beronen promotoreari ere Joseba Lakarra deritza
(...)Zer: Izen-deiturak
Non:
Jatorria: DRPLV -
joseba (giz.): (gazt.) josé -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 322
Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ -
joseba (giz.): (fr.) joseph -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 326
Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ -
joseba (giz.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 134
(...)
Deun-ixendegi euzkotarra lanean proposaturiko izena. Ikus Josef. // Nombre propuesto en el Santoral vasco. Véase Josef.
(...)Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
