JAGONET galde-erantzunak
Ortotipografia: izendapen berezien siglak (AEB, AEBk, AEBko)
Nola deklinatu behar da AEB (Ameriketako Estatu Batuak)? AEBko ala AEBetako? AEBk ala AEBek?
Euskaltzaindiaren 196. arauan (15.4 puntuan) jasoa dago sigla hiru letraz osatua dagoenean (kasu honetan, <bokal + bokal + kontsonante> hurrenkerarekin) letraka irakurri behar dela, eta hori da AEB siglaren kasua.
Nola deklinatu zehazteko, lehen-lehenik kontuan hartu behar da izendapen berezi bat ordezkatzen duela AEB siglak. Bigarrenik, letraka irakurtzen dela (beraz, beti bokalez bukatzen da). Eta azkenik, izendapen berezi bat laburtzen duen sigla denez gero izendapen osoa ordezkatzen duela, artikulua barne, singularra zein plurala izan. Hau da, Ameriketako Estatu Batuak estatuko sigla AEB da, (eta ez *AEBak).
Beraz, AEB, eta hortik abiatuta, AEBko, AEBk, AEBri, AEBren…
Data: 2024-07-15
Orrialde honetako dokumentu, zerrenda eta datu-baseak Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten mende daude.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
