JAGONET galde-erantzunak

Aditzaren jokabidea: operatu (du/dio)

Nola erabili operatu aditza? Zuzenak al dira bihotzetik operatu dute, hankan operatu dute esaldiak?

Euskaltzaindiak batasunerako arautu du [EH:operatu] aditza du sailekoa dela. Beraz, gaixoa operatu dute da egitura zuzena.

Ebakuntzako gorputz-atala aipatzeko, -(e)tik atzizkia erabiltzen da (ablatiboa): Boxeolaria izan nahi badu, operatu egin beharra zeukak sudurretik (B. Atxaga). Gernu debekutik operatu dute / Eria bihotzetik operatu (Ibon Sarasola). Urdailetikan egin zizuten sekulako ebakuntza (Uztapide).

Beraz, zuzena da bihotzetik operatu dute esaldia.

Galderan aipatzen den hankan operatu dute bezalakorik ez da ageri literatura-tradizioan. Inesiboa (non kasua) erabiltzekotan, aditz-lokuziora jo beharko litzateke: hankan egin diote ebakuntza, hankan egin diote operazioa.

Beste egitura hau ere aukeran dugu: hanka operatu diote. Adibidez: Begirik txarrena operatu zioten (X. Olarra).

 

Data: 2020-05-14

Informazio gehigarria:

Zalantza-mota: lexikoa > maileguak, sintaxia > aditza, sintaxia > komunztadura

Unitate-mota: hitzak-aditzak > komunztadura

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper