JAGONET galde-erantzunak

Lexikoa: ahots gora, boz gora

Testu bat ‘ozenki’, ‘ozen’ edo ‘ahots altuan’ irakurtzen dugunean, ahots gora irakurtzen dela ere esan daiteke? Eta boz gora?

Boz gora azpisarrera da Orotariko Euskal Hiztegian [OEH:boz gora], ‘boz altu’ edo ‘ahots altu’ esanahiarekin (gora adjektiboa da hor, beraz). Azpisarrera dira OEHn, halaber, boz altu eta boz apal, bai eta ahots altuan esapidea ere. ‘Ozenki’ esateko, ahots altuan esapidearen balio berarekin [OEH:ahots altuan], boz goraz da forma egokia (horixe ageri da boz gora azpisarrerako hiru adibideetan). Era berean, ahots goraz ere egokia da.

Gaur egungo erabileran, bai boz eta bai ahots hitzekin, zalantza batzuk ageri dira goraz/goran/gora aukeran, baina, galderari erantzuteko, boz goraz da lehenetsi beharreko forma, OEHren argitan (ahots hitzarekin, ahots goraz ez ezik, ahots altuan esapidearen pareko ahots goran ere ageri da egungo testuetan).

 

Data: 2023-01-30

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, morfologia > postposizioak, lexikoa > esapideak, lexikoa > lokuzioak/kolokazioak

Unitate-mota: hitzak > adberbioak, joskera > esapideak, lokuzioak/kolokazioak

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper