1. (H).
Chapurrear. "Mâcher des mots, une langue, la parler mal, incorrectement. Franzesa murdukatzea " H. v. murduskatu.
Franses murdukatzea ez da yakitate. Hb Esk 6 (tbn. en Arb Igand 21). Eskuaraz mintzatzeko orde, murduka balezate frantsesa edo anglesa. JE Bur 195.
v. tbn. Barb Sup VII.

2. (BN, S, Sal; VocBN →vEys, Dv, Foix) Ref.: A; Lrq (mürdüka) .
Arrugar. "Mettre en désordre du linge ou des étoffes, en les dérangeant de leurs plis" VocBN . "Chiffonner un objet, mürdükatzia " Foix. "Bouchonner linge ou habits" Lrq.

3. "Mâcher un aliment et le sucer" H.

4. Tratar a la ligera. "Bâcler" T-L.
Erlijioneko gaizak nula nahi murdukatzen (erreglatzen) beitütie. ArmUs 1907, 113. (ap. DRA)

5. "Bougonner" Lh.

6. " Mürdüka [...], mal agencer de faux prétextes" Lrq.