ordudanik
(L, AN-arce, Ae, R-uzt; VocBN
, Dv, H),
ordudandik,
ordutanik,
ordutandik
Ref.:
A;
EI
153
.
Desde entonces.
Azkue, que cita el ej. de Duvoisin (Lab 251), trae además la acepción "desde luego, inmediatamente" (tbn. en A Morf 672: "Ordudanik en L es 'inmediatamente'"). v. ordutik.
Tr. Además del más frecuente ordudanik, hay ordutanik en Aguirre de Asteasu y Zabala (Gabon 97), ordutandik en EAEg y ordudandik en un ej. de Orixe.
Nondik heldu da Arramuko Igandea hain ohoratua baita Elizan? --Zeren ordudanik hasten baita berezikiago ohoratzen Jesu-Kristo gure Jaunaren heriotzea.
CatLav 390.
(V 188)
Ordudanik haren dizipuluetarik hainitz goan ziren gibelat eta ez zabiltzan harekien gehiago.
He Io 6, 67 (Lç orduandanik, Dv ordutik
).
Ume hura handitu zen, eta Jainkoak benedikatu izan zuen; ordudanik Jainkoaren izpiritua haur haren baitan edireten zen.
Lg I 224.
Izugarria izan zan Juduen bekatua, eta ordutanik bizi dira Jaunaren aserre eta madarikazioaren azpian.
AA I 420 (v. tbn. 589).
Eta berehala zoin bere egitekoetara badoha, eta ordudanik gelditzen naiz gehienez ahantzia.
Dv LEd 184.
Beraz, migak edo ergiak erosten dituenak, ordudanik jakin dezake zer abere-mota hartzen duen?
Dv Lab 251.
Masallak gorritzen zitzaizkigun ederki, beti elkarrekin erderaz ari-izanok ordudanik euskeraz ari-bearraz.
Ldi IL 62.
Ordudanik, San Lukas eguna urtero jai egiten dute.
Or Eus 227n (v. tbn. Mi 50; SCruz 14 ordudandik
).
Aitatutako eguna ezkeroz, edo ordutandik Oroagindu au eman dan eguna bitartean.
EAEg 6-3-1937, 1219.
Baina 1367-garren urtean Engelandar buruzagiek eragotzi egiten dute Irlandara ikastetxe guztietan, eta ordudanik [...].
Mde Pr 234.
Ordudanik gizonak eztu ikusi nai munduan makiña izugarri ta itsu bat baizik.
Vill Jaink 44.
v. tbn. Mih 95. Ub 112 (h-). Monho 64. ASJU 1992, 462 (Ae). Ip Hil 7. Ox 100.
ORDUDANIKAKO.
"Qui est arrivé ou s'est fait depuis le temps dont on parle. Aita hil zitzaion eta ordudanikako egiteko guziak makhur dihoazko, son père mourut et toutes les affaires postérieures lui vont de travers" Dv.