1.
(
c. sg. A),
kondari (
T-L;
kh- H ap.
Lh.),
kontalari (
c. sg. A),
kondalari (
kh- H ap.
Lh.).
Narrador.
"Compteur, homme"
T-L.
Aunque Lhande cita a Harriet, no encontramos ninguna de las formas en el dicc. ms.
Bakarra zan Atxomotxa kontu-eder-kontari.
"Especialista en contar cuentos"
.
Or Eus 49.
Eta Prakazar ipuin-kontari ona zanez.
Bilbao IpuiB 70.
Ez bide dute ahantzia zer kantari, bertsulari eta kondari alegera zen.
Lf ELit 287.
Hiztun aberats eta erraz eta kontari trebe ageri zaigu beti.
MEIG III 68.
"Historiador, kontalaria
"
Añ.
Contador, que cuenta, que refiere.
Gaizto ta inbustero, / gezur kontariya.
Imaz Auspoa
24, 143.
Zelataria, kontalaria.
(AN-gip).
Inza EsZarr 175.
(Uso pred.).
(Estar, etc.) contando.
"
Kontari dao
"
(AN-ulz).
EAEL
340.
Orain kontari or omen dabil / gezurti zar bat bezela.
PE 88.
Hauzorat joan eta, berri-kondari.
LElsb (
in
Elzb Po 218
).
Juan Jose, ari zera / zu gezur kontari.
AzpPr 74.
Arren utsegiteak besteri kontari egon zera?
ArgiDL 27.
Kontari daude eztaukatela / mutill txikiyan bearrik.
Tx B I 119.
Au berau [Wells] degu izle ta kontari.
TAg GaGo 73.
Euskalerriko elezahar ta ipui kontari ari da billobatxoen eskariz.
Etxde JJ 92.
Kontu unkigarri ori kontari egonaz.
Berron Kijote 140.
Da gu be lenengo egunian ezin asi zer jazo dan kontari.
Gerrika 178.
Kontari ari denak badaki.
MEIG VI 146.
v. tbn. A CPV 757 (G-azp). MendaroTx 94. Auspoa 39, 17. MMant 123.
2.
Contador, que hace la cuenta.
Diru-kontarien eguneroko gora-beta ortek etzigula on aunditik ekarriko.
Ataño
TxanKan
102.
(Uso pred.).
(Estar)contando, haciendo la cuenta.
Axeri zar bat txituak zaitzen / ollotxo kolka tontari, / gabiraua ta erbiñudia / zenbat zituan kontari.
MendaroTx 116.
Etxahuniako artzai gaztea ardi kontari ari zen.
Etxde JJ 5.
Beti diru kontari.
Ataño
TxanKan
101.