1.
(
G ap. A
),
sellatu (
Lar,
H),
sillutu (
V ap. A
) .
(Usos prop. y fig.).
Sellar.
Biotz guztiko negarraz firmatzen det, ta nere eriotzaraño onetan irauteko propositu sendo batez sellatzen det.
Cb Eg III 222.
Zertako eldu sillatzera bezela zuen kondenazioa Kristoren odolarekin?
Mg CC 142 (CO 211 sillatutera).
Karta bat edo liburu bat itxirik eta ondo sillaturik edukitzea.
Gco I 386.
Eta inos aztu ez egizan, ifini eutsazan [amar aginduak] sillatu edo inprimidurik bere bijotzian.
Astar II 1.
Agindu zan il zitezela; eta biak beren odolarekin bizitza sillatu zuten.
Lard 533.
Igarriko da iakituria / kolore bizarrekoan, / guzur-iakintsu lotsa bakoak / silauko dira lepoan.
(Interpr?).
Azc PB 310s.
Liburu bat eskribidurik barrutik eta kanpotik, silluturik zazpi sillugaz.
Ur Apoc (V) 5, 1 (Echn sellatua; He, TB, Dv zigil(l)atua, Ur (G) itxia, Ip zerratürik, Ol, Ker itxita, BiblE joa).
Bai iturri garbi eta saramarik bagakoa eta Espiritu Santuaren birtutez sillatua.
Ur BulaAl 37 (BulaG 553 sillutua).
Sella zitzu zazpi ortotsek adiazi 'tuzten gauzak, eta etzitzula eskribitu.
Echn Apoc 10, 4 (Ur (G) sillutu; He, TB, Dv zigil(l)a, Ur (V) markau, BiblE gorde isilpean).
J [San Pedroren] jarleku au bere odolaz bustirik ta [...] bertan sufritu zuan martirioaz sillaturik.
Arr CDoc (ed. 1895) 34 (
DRA cita erróneamente zillaturik
).
Azkenean il ziran, sillatuten ebela euren odolagaz, eurak irakatsi eta adierazo eben fedea.
Itz Azald 20.
Sillatuak leseñalpenatuen edo Jaunaren lendanik autatuen markiaz.
Kortazar Serm 138.
Bere geldian gai-pixuz silatua dagoen gogortasun zorrotza.
"Una materia sellada en su reposo"
.
MEIG
IX 122.
(en colab. con NEtx)
Sillatuten zaitut kurutze santubagaz, eta konfirmadu edo sendatuten zaitut osasuneko krima edo orijo balsamuzkuagaz, Aitiaren, Semiaren, [...].Astar I 139 (v. tbn. Itz Azald 131 sillatuten zaitut).
(Part. en función de adj.).
Ez gerran, ez pakean / ez degu kintarik, / ez paper sillaturik / ez aduanarik.
It Fab 208.
Urre sillatubak.
AzpPr 39.