belaze
(G),
belaza (G),
belazi (G-azp),
belasa (G-to),
beraze,
beraza (V)
Ref.:
A (belaze, beraza); A Apend (belazi, belasa); Garate Cont BAP 1949, 356; Iz To.
Prado, herbazal.
"Pastizal, hierbal, besana, jaza"
A.
"Terreno fértil, una vega"
A.
"
Belazea, campo de hierba para segar; belaze bat; belaza, belazia; belaz bat, belaze bat
"
Iz To.
v. belardi.
Tr. Atestiguado únicamente en la tradición guipuzcoana. Antes del s. XX se documenta sólo en Aguirre de Asteasu, en la forma beraze, que no hallamos en otros autores. En DFrec hay 2 ejs. de belaze .
Zeretu ezazu zure neke oriekin mundu guzia; bildu ezazu urre eta zillar guzia; egin zaite ardi, bei, lur, baso eta beraze guzien jabe.
AA III 411.
Egin zaite lurraren gañean arkitzen diran ardien, beien, basoen eta berazeen jabe.
Ib. 420.
Maiatz-eguzki alaiari ongi-etorrika diardute ingurumaiko sasi-belazeak txinta-soiñu ta usai gozo.
Mok 3.
Orduan ederki ianez indarberritzen dira, eta belazean etzanik ardo zarrez eta oreinki gozoz asetzen dira.
PEtxeb EEs
1928, 42.
Ala artaldeko ardi sarkoia / dakustelarik barnean, / besteak, soinka, esi-zulotik / sartzen dira belazean.
Or Eus 264.
Udaberri-goizaldea izan bear zuan. [...]; orko belazean esna-berria belarra, gaur goizekoa munto artan pitxia, marmaritsu loreetan erle txintalaria.
Sorarrain Lili 5.
Xalbat, bere astokoskorra aurrean artuta, Lizar-ithurriko belazera joan-etorrian zebillen azken belar ebaitea aprotxatuz. Bi astoaldi belarrez etxeratu zitun eta berriz ere jo zun belaze aldera.
Etxde JJ 234.
Garai artan sagasti ederrak eta aundiak zituan; arta-soro, belaze eta zakardegiak ere onak.
Salav 11.
Emengo aize presko onek eta barruti auen ezetasunak! Soro ta belaze denak lorez beteak!
Ataño
MLanak
79.
Artalde zuriak be bai pitean, solo-muiño, larra ta beraza ertzetan.
Onaind STeresa 95.
Nere aitona, Sagasti izena duan belazean, etxaburuan, belarra ebakitzen.
JAzpiroz 16.
Erriaren alboan, belaze batean eukitzen genduan plazako uztaia.
Albeniz 121.