eginkor
eginkor.
Tr. Documentado en textos meridionales a partir de fines del s. XIX. En DFrec hay 9 ejs. de eginkor y 3 de egikor (tbn. uno de egikorki).
1.
(V, G ap. A
),
egikor (V-ple ap. A
).
Activo, eficaz; trabajador.
Lagi-bidetatik lelenguan eta, oneek etzirianian ixaten egikorrak, bere semiak bere mendijetako burdiñaz armetan.
(1893).
AG 162.
Ezta Kostantzi baizen aberatsa, baña bai egikorragoa edozein lanetan.
Echta Jos 225.
[Tramankulua] gustiz oso ta egikor ipiñi arte.
Kk Ab II 133.
Gai orrek [auteskundeak] zeregin egikorra ta ausarta eskatzen dauanez.
Erkiag BatB 79.
Saiatuko da, ain egikor ere, safiku, alkaiku ta bitariko askelepiarren igikera berrizten.
Gazt MusIx 65.
Beti ain bizi, ain eginkor.
Ib. 66 (refiriéndose a la sucesión de estrofas).
2.
(V, G, BN ap. A
),
inkor (AN, BN ap. A
).
"Posible. Ordea guzia da eginkorra, pero todo es factible"
A.
"Fácil, factible"
Ib.
Arrigarrizko misterioa edo siñistekoa, baño nolapait ere adirazi dittekena eginkorra bezala.
Inza Azalp 53.
Gizonentzat eziñezkoa dana, Jaungoikoarentzat eginkor da.
Ker Lc 18, 27 (Lç, He posible, Dv, Ol eginkizun).
3.
"(B), persona o cosa que promete crecer"
A.
4.
(Como segundo miembro de compuestos).
Pipa laburra, / nere sudurra / usai eginkor luzea.
EA OlBe 69.