errepatan
(R),
arrapatan (Sal, S; A Apend),
repattan (R-uzt)
Ref.:
A (errepatan, arrapatan);
ContR
533
.
"Zagal, criado del pastor"
A.
"Rabadán"
A Apend.
"
Repattana, el zagal"
ContR
533.
Cf. AEF 1955, 18: "los 'repatanes', muchachos de menos de 15 años por lo general, que en todo rebaño servían al pastor o mayoral" (Ochagavía).
v. tbn.
VocNav 458 y FHV 183, 230n, 332 y 396. Cf. arag. pir. repatán (y rapatán); v. DCECH s.v. rabadán.