foldra
1.
(O-SP, SP, Dv, A, Lh).
"C'est la suie ou crasse qui s'attache aux parois des maisons, où il n'y a pas de cheminée"
O-SP 228.
"
Foldrazko imajinak, fumosa imagines"
SP
(→)
H.
"
Foldra iarri da etxean
"
Ib.
Duvoisin leyó en O-SP 228 faldra y, al compararlo con el foldra de Pouvreau, avisa que alguno de los dos puede ser debido a un error de impresión. Azkue recoge faldra, citando a O-SP, y foldra (SP). Lhande trae también ambas formas. Los editores del manuscrito han transcrito foldra, sin más comentarios. v. zolda,
kedar.
2.
"Folâtre, qui aime à faire des folies amusantes, plaisantes"
H.