lekune
lekune.
1.
(Lar, Añ, H, A).
"Capacidad, ámbito, extensión" Lar, Añ. "Ámbito" A (que cita a Añ).
Orain ortze-ludijak, zeru-lurrak diran lekunia itxaso zabal sakona zan. ZA Euzk 1929, 6. Toki bakoitzeko lekuneak, zein abere-mota dan ta beronen aunditasuna nolakoa dan, izan bear du. [...] Aberetegiko lekunea txikiagoa bada, esandako araberan abereak gutxitu. NekIr 87. Jai-tokia, ordea, Foruen plazan zan. Ura lekune zabala bai-dan, jostagarri guztiak aratu zituzten. Anab Poli 81.
"Capacidad, ámbito, extensión" Lar, Añ. "Ámbito" A (que cita a Añ).
Orain ortze-ludijak, zeru-lurrak diran lekunia itxaso zabal sakona zan. ZA Euzk 1929, 6. Toki bakoitzeko lekuneak, zein abere-mota dan ta beronen aunditasuna nolakoa dan, izan bear du. [...] Aberetegiko lekunea txikiagoa bada, esandako araberan abereak gutxitu. NekIr 87. Jai-tokia, ordea, Foruen plazan zan. Ura lekune zabala bai-dan, jostagarri guztiak aratu zituzten. Anab Poli 81.
Compartimento.
Azkarra trena ta ederra. Gu bakarrik ginjoazen lekune batean. Anab Aprika 34.
Azkarra trena ta ederra. Gu bakarrik ginjoazen lekune batean. Anab Aprika 34.
3.
Puente (de una embarcación).
Ifernu guzia askatzen da gure ontzixka iresteko. Labeche ikaragarriak ziztuka, orroka, lekune-gaiñera bekokia makurtzen digu. ' Contre le pont bat nos fronts' . Or Mi 130.
Ifernu guzia askatzen da gure ontzixka iresteko. Labeche ikaragarriak ziztuka, orroka, lekune-gaiñera bekokia makurtzen digu. ' Contre le pont bat nos fronts' . Or Mi 130.
4.
Esfera (celeste).
[Anima garbitzeko] zein musika? Zerutar lekune edo gurpil edo oboetarikoa, alegia. Lekune diralako oiek, ibilliz ibilliz, doñua sortarazten dute. Gazt MusIx 69. Jaso begi oriek / betiko zerutar lekune onera. "A aquesta celestial eterna esfera" . Ib. 107.
[Anima garbitzeko] zein musika? Zerutar lekune edo gurpil edo oboetarikoa, alegia. Lekune diralako oiek, ibilliz ibilliz, doñua sortarazten dute. Gazt MusIx 69. Jaso begi oriek / betiko zerutar lekune onera. "A aquesta celestial eterna esfera" . Ib. 107.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
