multa
(Añ),
munta.
Multa.
"Multar, (c.) multatu, multa egotzi, bota
"
Añ.
Tr. Documentado en autores meridionales desde mediados del s. XVIII. Hallamos munta en Txirrita, M. Manterola (27) y Ataño. En DFrec hay 10 ejs. de multa .
Izango dabela bimilla marabidiren multia.
OrdEib
731.
Mult orren pean.
Mb IArg I 71.
Oiek bear dute izan osoki libre multa onetatik.
FrantzesB I 97s.
Ogei ta lau errial / albakaren multa / pagatu genituen.
Xe 175.
Multea kartzelaz pagetan.
AB AmaE 316.
Multa andi bi pagau ta / gelditu zan kitu.
Azc PB 258.
Legeak agintzen zuen biño multa aundiagoa eman zion emakume bati.
Goñi 74.
Multak ezarri, erantzupenak ixentau.
ForuAB 139.
Duro eder bat bialdu digu / zimelduba ta onduba, / kamiñero zebillen arte / norbaiti muntan kenduba.
Tx B II 187s.
Aguazilla etorri jata / multia ezartzera.
(In Tx B 197n
).
Irureun rubloko isuna edo multa.
Ldi IL 166.
Multa sendoak kentzia.
Basarri 171.
Duro bi multia emen txixa eitiarren.
SM Zirik 80.
Ogei ta amar minaetako isunari (multa) erantzuteko.
Zait Plat 10.
Kontrabandoan arrapatzen zutenen bati munta koxkor bat ezartzeko.
Ataño Auspoa
189, 114.
Mille pezetako multa bota eutsan.
Gerrika 88.
v. tbn. Uzt in Auspoa 10, 108. BEnb NereA 204. Etxabu Kontu 55. Ataño TxanKan 51.
MULTAPEAN.
Bajo multa.
Multaturik gelditzen da alabaña multapean egin zen iguala austen ta urratzen duena.
Mb IArg I 71.