Azpisarrerak (1)
torropilo
torropilo.
(H (+ -pila , det.), T-L),
torropil,
turrupilo
(H (+ -pil(l)a , det.)),
turripilo
(H (+ -pila , det.)).
"Il est usuel pour exprimer une personne au même temps grosse et courte et de corpulence ramassé. Muthiko torropiloa, gros garçon et petit de taille. [...] Il se dit par analogie, d'autres objets, animaux et même de choses" H. "Courtaud" T-L. Cf. torroil. v. totolo.
Ttipi, bainan torropillo [Churchill] . SoEg Herr 28-3-1957, 1. Amoroxilotik harriz harri heldu den turrustakari desbardina, batean harri torropilak eta bestean putzuxka. Larre ArtzainE 45.
"Il est usuel pour exprimer une personne au même temps grosse et courte et de corpulence ramassé. Muthiko torropiloa, gros garçon et petit de taille. [...] Il se dit par analogie, d'autres objets, animaux et même de choses" H. "Courtaud" T-L. Cf. torroil. v. totolo.
Ttipi, bainan torropillo [Churchill] . SoEg Herr 28-3-1957, 1. Amoroxilotik harriz harri heldu den turrustakari desbardina, batean harri torropilak eta bestean putzuxka. Larre ArtzainE 45.
TTORROPILO,
TTOROPILO
(Formas con palat. expr.).
Lasterkatzen ditu urdeak mendiari buruz, jan dezaten eta ase, eta itzul legun-ttorropillo! SoEg EG 1959 (1-2), 42. Gizon ttoropilo bat. Herr 4-8-1960, 2. Bere baso arnoaren aintzinean zigarreta ttorropil baten biltzen ari. Larre ArtzainE 75.
Lasterkatzen ditu urdeak mendiari buruz, jan dezaten eta ase, eta itzul legun-ttorropillo! SoEg EG 1959 (1-2), 42. Gizon ttoropilo bat. Herr 4-8-1960, 2. Bere baso arnoaren aintzinean zigarreta ttorropil baten biltzen ari. Larre ArtzainE 75.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
