triki-traka
triki-traka.
1.
(L, BN, S ap. Lh
; H) .
(Onomat. de pasos, de marcha (de un cuadrúpedo)). "À petits pas" Lh. v. 1 triki-triki.
Bazoan arin arin, / triki-traka, kilinklin, / kakola hustuekin. Ox 99. Bazoatzin triki traka, bidez bide, / Iduri egiazko bi adiskide. Leon GH 1955, 126. Nork nahi du orai triki traka bere astoñoaren gainean esne saltzerat joan? Ardoy Kat 75.
(Onomat. de pasos, de marcha (de un cuadrúpedo)). "À petits pas" Lh. v. 1 triki-triki.
Bazoan arin arin, / triki-traka, kilinklin, / kakola hustuekin. Ox 99. Bazoatzin triki traka, bidez bide, / Iduri egiazko bi adiskide. Leon GH 1955, 126. Nork nahi du orai triki traka bere astoñoaren gainean esne saltzerat joan? Ardoy Kat 75.
2.
(Onomat. del ruido de un molino).
Eiharan eder bihiak / Triki-traka ehoturik. GAlm 1962, 16.
Eiharan eder bihiak / Triki-traka ehoturik. GAlm 1962, 16.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
