txioka
txioka.
1.
(V; Lar),
txiuka (V-gip)
Ref.:
A;
Elexp Berg
.
(Adv.). Piando. "Chiar los pajarillos, txioka egon " Lar. v. txio-txioka, tiutaka.
Txorijak, txioka, adarrik-adar ibilten ziran. Altuna 47. Abegi on bat eskatzen daude / txioka tellatupean. EA OlBe 15. Goian, azken adarrean, yauzika ta txioka ari da txoritxo arin bat, eguzkiak urrezko egiten duna, galdur musker, adiagille guzia bezela. Amez Plat 22. Txori-sail bat igaro zan txioka ego aldera. Ugalde Iltz 27. Ontan txori bat txioka asi zan. NEtx LBB 162. Txoriak alai, hegan zebiltzan txioka haien inguruan. MEIG IX 104.
(Adv.). Piando. "Chiar los pajarillos, txioka egon " Lar. v. txio-txioka, tiutaka.
Txorijak, txioka, adarrik-adar ibilten ziran. Altuna 47. Abegi on bat eskatzen daude / txioka tellatupean. EA OlBe 15. Goian, azken adarrean, yauzika ta txioka ari da txoritxo arin bat, eguzkiak urrezko egiten duna, galdur musker, adiagille guzia bezela. Amez Plat 22. Txori-sail bat igaro zan txioka ego aldera. Ugalde Iltz 27. Ontan txori bat txioka asi zan. NEtx LBB 162. Txoriak alai, hegan zebiltzan txioka haien inguruan. MEIG IX 104.
(Fig.).
Mattin lagunak eginkizuna / ederki asko bete du: / kantuz txioka Euskalerria / alaitasunez mantendu. Basarri ( in Mattin 29 ).
Mattin lagunak eginkizuna / ederki asko bete du: / kantuz txioka Euskalerria / alaitasunez mantendu. Basarri ( in Mattin 29 ).
Kabira itzuli zanean, umeak poz-txioka artu zuten.NEtx LBB 131.
2.
(V-gip ap. Elexp Berg
),
txiuka (T-L) .
(Sust.). Canto, piar de los pájaros. "Pépiement" T-L. " Txitak txioka baten ziarduen amaandik galduta " Elexp Berg. v. tiuta. .
Artadi itzaltsu edo gerizpetsu baten adarpean, txori baketsu askon txiokaz pozkor pozkortxu, aldauri bat dago. A BGuzur 107.
(Sust.). Canto, piar de los pájaros. "Pépiement" T-L. " Txitak txioka baten ziarduen amaandik galduta " Elexp Berg. v. tiuta. .
Artadi itzaltsu edo gerizpetsu baten adarpean, txori baketsu askon txiokaz pozkor pozkortxu, aldauri bat dago. A BGuzur 107.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
