ortzargi
1 ortzargi.
Tr. Documentado en Inchauspe (ozargi), Jautarkol, Enbeita (ortze argi), Lauaxeta, Amezaga y Zaitegi (ortzi argi).
1.
(
L, BN, S ap. Lh
; orz- R-uzt ap. A
),
ozargi (
Foix ap.
Lh.),
ortzeargi,
ortziargi .
(Sust.).
Luz del cielo; firmamento.
"
Orzargi-bai-argi dagonean, gore idiko eskilantoak, las campanas de nuestra villa (suenan) entre dos luces; litm., cuando hay o no hay luz del cielo"
A.
v. ostargi.
Argitu oi da biotz-illunan, ortzargi baten / euskaldun-itxaropena.
Jaukol Biozk 60.
Garbitzen asi ziran odeiak / Ta agertzen ortze argija.
Enb 40.
Ortzargi-altzotik jatsi ete zintzan lurrera?
"Seno de la aurora"
.
Laux BBa 54.
Or yatork ortzargi!
"Aurora"
.
Laux AB 26.
Danaas-ek [...] bere soiñagandik ortzi-argiak iges egin zezala, yasan zun.
'Luz del cielo'
.
Zait Sof 187.
Begira, gorriz yantzitako ortzargia, sorkaldeko muru artako intza oinkatuz dator.
Amez Hamlet 22.
"
Ozargi (R-uzt), cielo sereno"
A.
2.
orzagi.
(Sust.). "(Fenómenos) atmosféricos, orzagiak (neol.)" A DEV.
ORTZARGIDUN
(ozargidun Foix). "Journée [claire]" Foix.
Egün ozargidünen ondoan jiten dira odeiziak.
Ip Hil 125.