salbagile
(Añ, Dv, H),
salbagilla.
Salvador (ref. a Jesucristo).
"Salvador"
Añ.
Cf. A: "Seguramente no echará de menos el lector las voces siguientes, que se traducen a sí mismas: salbagile, salbamendu, salbatu, salbatzaile, salbau, salbaziño, salbazio". v. salbatzaile.
Tr. Documentado sólo en la tradición meridional.
Salbagiliak erijotzara emon eban bere gorputza berbera.
Astar II 209.
Kurutze Santua, zeñetan il zan gure salbagille Jaungoikozkoa.
Itz Azald 12.
[Belenen] daukagulako / munduko Salbagillia.
BEnb NereA 61.
v. tbn.
CrIc 140 (-ille). EE 1880, 277. Salbagillea (det.): Mg CC 244. JJMg BasEsc 47. CatBus 7. KIkV 96. Salbagilla: Ur MarIl 90.