sokorru
1.
(Urt I 182, Lar, VP
86v, H (V, G)).
Socorro, auxilio, ayuda.
"Adjumentum"
Urt I 182.
v. sokorri.
Tr. Documentado en autores meridionales de los ss. XVIII y XIX (tbn. en Enbeita). Hay tbn., salvo errata, un ej. de sokhorru en CatLan (129; el resto de los ejs. corresponden al ambiguo det. sokorria).
Lagun projimoaren sokorru eta faborera.
FamInst
847.
Purgatorioko arima santen sokorrurako.
Urqz 9 (v. tbn. 5).
Sakramentuen fabore ta sokorrua arturik joango zera bizitza onetatik.
Cb Eg III 248.
Franziako Libruen sokorruaz, nolerebait errazako beren Izkera gorde izan da.
Cb EBO 12.
Aren argi, sokorru eta laguntasunarekin guzia dagikegu.
Gco I 407.
[Graziya lagungarriyak dira] Jangoikoak, pekatuan yausi ez eiteko [...] emoiten deuskuzan sokorru edo laguntasun batzuk, zelangoak dirian Sermoiak, ejenplu onak [...].
CatLlo 55.
Zer poza artuko duen sokorru <socurru> orrekin maister gaxo oiek!
CartAnd 381.
Paises-Bajos deitzen zaion tokikoak Franzia ta Holandaren kontra sokorru andien bearrean arkitzen zirala.
Izt C 441.
Emon zekijuen diruzko laguntasun ta sokorruren bat.
(1866).
BBatzarN
219.
Madrira sokorro! eske / Liga-Krutziaz... ixan ei dira / oin dala aste bete.
Enb 172.
v. tbn.
fB Ic I 7. Astar II 81. EvAN Mt 25, 44.
2.
Grito de socorro.
v. infra SOKORRU-DEI.
Ikaratuta geratu zan Anastasi sokorruok entzun ebazanean.
Bilbao IpuiB 202.
AMA SOKORRUKO
(Virgen) del Socorro.
Ama Ongille edo Ama Sokorrukoa.
Echta Jos 258.
SOKORRU-DEI.
Grito de socorro, de auxilio.
Sokorru-deiak entzun ala, jenteak lenengo egiten ebana [...] iges egin.
Erkiag BatB 53.
SOKORRU EGIN.
a)
Socorrer, auxiliar.
Pernandok piñuaren ondotik / eit'eban sokorru: / adarra loka euki deu eta / orregaitik galdu du.
(Interpr?).
EusJok
II 122.
Baina aparteko sokorruba ta laguntasuna projimuari egiteko, ez dira bardinak ez projimuak, ez areen premina ordubak.fB Ic I 92.
b)
Gritar pidiendo auxilio.
"Ha gritado [...] sokorru in deu (V-ger) [...] sokorru egin dau (V-ple)"
EAEL
323.
SOKORRU EMAN.
Socorrer, auxiliar
Kordegabe gelditzen zan, ta ill etzedin zapi ur otzetan bustiakin aren biotzari sokorru eman bear zitzaion.
Cb Just 116.
Euren gurasuai obedietia, lagundu edo sokorru emotia.
Astar II 77.
(Con determinantes).
Ematen ere dio sokorru andi bat, [...] guztiz esforzatzen debana resistitzeko bere pasioai.
OA 71.
Birtuteari jarraitzeko bear dituen argiak eta sokorruak eman degiela.
Gco II 415.
Lagun onak eureen exenplu ta berbiagaz emongo deuskubee sokorru andija [...] bizitza onari jarraituteko.
JJMg BasEsc 168.