JAGONET bilaketa

108 emaitza bilaketarentzat

Zenbakiak: bat idaztea eta irakurtzea (1 metro / metro bat)

Euskaltzaindiaren 7. araua betez gero, fakturak egitean, adibidez, ez dugu inolako arazorik kopurua bat ez beste edozein denean. Baina kopurua bat edo unitate osoa ez denean, aldatu egiten da ordena. Beraz, argitu egin beharko diguzue nola idatzi eta nola irakurri horrelakoak. Esaterako, dendako testu hau:

Idatzi: 1 metro soka Irakurri: metro bat soka

Idatzi: 2 kilo mandarina Irakurri: bi kilo mandarina

Idatzi: 1,5 kilo madari Irakurri: kilo eta erdi madari

Zalantza-mota: morfologia > zenbakiak
Unitate-mota: joskera > hitz-ordena, zenbakiak > kardinalak

Hasierako agurrak: agur t’erdi

Nola idatzi behar da agur t’erdi esamoldea?

Zalantza-mota: lexikoa > esapideak, ortografia > grafiak
Unitate-mota: joskera > esapideak, karaktereak > markak

Lexikoa: gau on / gabon; Gabon gau, Gabon egun, Gabon zahar, Gabonak

Zuzena da Agur, eta gabon pasa! idaztea ala Agur, eta gau on pasa! idatzi behar da? Eta Eguberrietakoak?

Zalantza-mota: lexikoa > esapideak, izen bereziak > bestelakoak
Unitate-mota: joskera > esapideak, karaktereak > letrak

Esapideak: egun on / *egunon

Zein da idazkera zuzena, egun on ala egunon? Ala biak zuzenak dira?

Zalantza-mota: lexikoa > esapideak, ortografia > zuriuneak
Unitate-mota: joskera > esapideak, karaktereak > letrak

Emendioa adieraztea: ez ezik / *ezezik

Nola idatzi behar da, ez ezik ala ezezik?

Zalantza-mota: ortografia > zuriuneak, sintaxia > esapideak
Unitate-mota: joskera > esapideak, karaktereak > letrak

Ortografia: ezta? ala ez da?

Nola idatzi behar da: ezta? ala ez da? Etorriko zara, ezta?

Zalantza-mota: ortografia > zuriuneak, sintaxia > esapideak
Unitate-mota: joskera > esapideak, karaktereak > letrak

Hitz elkartuak: tabako-paketea / pakete tabakoa

Tabako paketea / pakete tabakoa eta antzekoetan, zein da ordena zuzena?

Zalantza-mota: morfologia > kasu-markak, lexikoa > hitz elkartuak
Unitate-mota: hitzak > izenak, joskera > hitz-ordena, zenbakiak > kardinalak

Lexikoa: ezina (ezin jasoa / jaso ezina)

Zuzena al da hau ezin jasoa da esaldia? Badakigu ohikoagoa dela jaso ezina, baina uste dugu eginahala eta ahaleginaren antzekoa izan daitekeela.

Zalantza-mota: lexikoa > orokorra
Unitate-mota: hitzak-aditzak > partizipioa, hitzak > adjektiboak, joskera > hitz-ordena

Aditzaren jokabidea: ezin izan (ezin dut jan / ezin jan dut

Zein da forma zuzena: ezin dut jan ala ezin jan dut?

Zalantza-mota: morfologia > aditz-jokoa, sintaxia > aditza
Unitate-mota: hitzak-aditzak > adizki jokatuak, joskera > hitz-ordena

Aditzaren jokabidea: bota, deitu (*faltan bota / falta nabaritu, atentzioa eman / *atentzioa deitu)

Faltan bota eta atentzioa deitu onartzekoak al dira?

Zalantza-mota: lexikoa > kalko baztergarriak, lexikoa > lokuzioak/kolokazioak, sintaxia > aditza, sintaxia > esapideak, sintaxia > kalko baztergarriak
Unitate-mota: hitzak-aditzak > erregimena, hitzak-aditzak > kalko baztergarriak, joskera > kalko baztergarriak, lokuzioak/kolokazioak

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper